毛头吟 其二 毛頭吟 其二
忧国心深为爱君,爱君须更重于身。
口中讲得未必是,手里做成方始真。
妄意动时难照物,俗情私处莫知人。
厚诬天下凶之甚,多少英才在下尘。
憂國心深爲愛君,愛君須更重於身。
口中講得未必是,手裏做成方始真。
妄意動時難照物,俗情私處莫知人。
厚誣天下兇之甚,多少英才在下塵。
分享
译文
忧国之心深沉是因为热爱君主,热爱君主必须更加重视自己的责任。嘴上说的未必就是真的,只有亲手做成的才是真实的。妄图动心时难以看清事物,世俗的情感和私心难以了解他人。诬陷天下是最严重的罪行,多少英才都沉沦在尘埃之中。憂國之心深沉是因爲熱愛君主,熱愛君主必須更加重視自己的責任。嘴上說的未必就是真的,只有親手做成的纔是真實的。妄圖動心時難以看清事物,世俗的情感和私心難以瞭解他人。誣陷天下是最嚴重的罪行,多少英才都沉淪在塵埃之中。
注释
这首诗表达了诗人对国家和君主的深切关怀,以及对于实际行动和真知的重视。诗中提到的‘爱君’、‘照物’、‘俗情私处’等词汇,都是对当时社会现象的深刻反映。這首詩表達了詩人對國家和君主的深切關懷,以及對於實際行動和真知的重視。詩中提到的‘愛君’、‘照物’、‘俗情私處’等詞彙,都是對當時社會現象的深刻反映。
赏析
邵雍的这首《毛头吟》以其深刻的寓意和真挚的情感,展现了诗人忧国忧民的情怀。诗中通过对比‘口讲’与‘手做’、‘妄意’与‘俗情私处’等,强调了实际行动和真诚的重要性,具有很高的文学价值和社会意义。邵雍的這首《毛頭吟》以其深刻的寓意和真摯的情感,展現了詩人憂國憂民的情懷。詩中通過對比‘口講’與‘手做’、‘妄意’與‘俗情私處’等,強調了實際行動和真誠的重要性,具有很高的文學價值和社會意義。