龙门道中作 龍門道中作
物理人情自可明，何尝戚戚向平生。
卷舒在我有成筭，用舍随时无定名。
满目云山俱是乐，一毫荣辱不须惊。
侯门见说深如海，三十年来掉臂行。
物理人情自可明，何嘗慼慼向平生。
卷舒在我有成筭，用舍隨時無定名。
滿目雲山俱是樂，一毫榮辱不須驚。
侯門見說深如海，三十年來掉臂行。
分享
译文
物理人情自然可以明白，何曾为人生而忧虑。人生的起伏在我掌控之中，取舍随时而变，无需固定的名声。眼前的云山都是乐趣，对荣辱毫不在意。听说侯门深似海，我三十年来自如行走。物理人情自然可以明白，何曾爲人生而憂慮。人生的起伏在我掌控之中，取捨隨時而變，無需固定的名聲。眼前的雲山都是樂趣，對榮辱毫不在意。聽說侯門深似海，我三十年來自如行走。
注释
诗中‘物理人情’指自然和人事，‘成筭’指已定之数，‘用舍’指任用与舍弃，‘掉臂行’形容从容不迫。诗表达了作者超然物外、随遇而安的人生态度。詩中‘物理人情’指自然和人事，‘成筭’指已定之數，‘用舍’指任用與捨棄，‘掉臂行’形容從容不迫。詩表達了作者超然物外、隨遇而安的人生態度。
赏析
邵雍此诗以自然景观为背景，抒发了作者淡泊名利、顺应自然的人生态度，体现了宋代文人追求内心自由的精神风貌。邵雍此詩以自然景觀爲背景，抒發了作者淡泊名利、順應自然的人生態度，體現了宋代文人追求內心自由的精神風貌。