教子吟 教子吟
为人能了自家身，千万人中有一人。
虽用知如未知说，在乎行与不行分。
该通始谓才中秀，杰出方名席上珍。
善恶一何相去远，也由资性也由勤。
爲人能了自家身，千萬人中有一人。
雖用知如未知說，在乎行與不行分。
該通始謂才中秀，傑出方名席上珍。
善惡一何相去遠，也由資性也由勤。
分享
译文
做人能明白自己的本分，在千万人中能有一人做到。虽然知道却像不知道一样去说，关键在于是否付诸行动。开始能通达的人才称得上是才华出众，只有出类拔萃的人才能成为席上的珍宝。善恶之间的差距多么遥远，这既取决于人的天赋，也取决于人的勤奋。做人能明白自己的本分，在千萬人中能有一人做到。雖然知道卻像不知道一樣去說，關鍵在於是否付諸行動。開始能通達的人才稱得上是才華出衆，只有出類拔萃的人才能成爲席上的珍寶。善惡之間的差距多麼遙遠，這既取決於人的天賦，也取決於人的勤奮。
注释
本诗通过教诲子女，强调了明白自身本分、勤奋学习的重要性。本詩通過教誨子女，強調了明白自身本分、勤奮學習的重要性。
赏析
邵雍的《教子吟》以简洁的语言，深刻地阐述了人生的道理，既是对子女的教诲，也是对世人的启迪。诗中‘善恶一何相去远，也由资性也由勤’一句，更是点明了人的性格和勤奋对于人生成败的关键作用。邵雍的《教子吟》以簡潔的語言，深刻地闡述了人生的道理，既是對子女的教誨，也是對世人的啓迪。詩中‘善惡一何相去遠，也由資性也由勤’一句，更是點明瞭人的性格和勤奮對於人生成敗的關鍵作用。