和祖龙图见寄 和祖龍圖見寄
吾家职分是云山,不见云山不解颜。
游兴亦难拘日阻,梦魂都不到人间。
烟岚欲极无涯乐,轩冕何尝有暂闲。
洛社交朋屡相约,几时曾得略跻攀。
吾家職分是雲山,不見雲山不解顏。
遊興亦難拘日阻,夢魂都不到人間。
煙嵐欲極無涯樂,軒冕何嘗有暫閒。
洛社交朋屢相約,幾時曾得略躋攀。
分享
译文
我家职责在云山,不见云山不解颜。游玩兴致难以被日阻,梦魂却始终不到人间。烟雾缭绕想要极致的快乐,高官显爵何尝有片刻闲暇。洛阳的友人屡次相约,何时才能稍微攀登一次。我家職責在雲山,不見雲山不解顏。遊玩興致難以被日阻,夢魂卻始終不到人間。煙霧繚繞想要極致的快樂,高官顯爵何嘗有片刻閒暇。洛陽的友人屢次相約,何時才能稍微攀登一次。
注释
职分:职责。云山:指隐居之地。游兴:游玩的兴致。轩冕:高官显爵。洛社交朋:指洛阳的友人。職分:職責。雲山:指隱居之地。遊興:遊玩的興致。軒冕:高官顯爵。洛社交朋:指洛陽的友人。
赏析
此诗表达了诗人对隐居生活的向往,以及对世俗纷扰的厌倦。诗人以云山为家,以山水为乐,对官场的繁忙与束缚表示不屑。通过描绘烟岚无涯的景象,诗人抒发了对自由自在生活的向往。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往,以及對世俗紛擾的厭倦。詩人以雲山爲家,以山水爲樂,對官場的繁忙與束縛表示不屑。通過描繪煙嵐無涯的景象,詩人抒發了對自由自在生活的嚮往。