赵侯保民惠政纪实诗 纪杜绝草窃九 趙侯保民惠政紀實詩 紀杜絕草竊九

zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì dù jué cǎo qiè jiǔ

邵君美 宋代 邵君美 宋代

shào jūn měi · sòng dài

标签: 诗词詩詞

dàozhūnáoguānxíngquèkǒngyīncǎokòuméng

xiàngshìxīnchuíshǒujīnchǎngyáogǎnzònghéng

盗猪何足挠官刑,却恐因兹草寇萌。

押向市心搥去手,金场窑卒敢纵横。

盜豬何足撓官刑,卻恐因茲草寇萌。

押向市心搥去手,金場窯卒敢縱橫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

偷猪何须触犯官刑,只怕因此滋生草寇。押送到市集去打手,金场窑卒也敢横行。偷豬何須觸犯官刑,只怕因此滋生草寇。押送到市集去打手,金場窯卒也敢橫行。

注释

1. 挠官刑:触犯官刑。 2. 草寇:指盗贼。 3. 押向市心:押送到市集。 4. 搥去手:打手。 5. 金场窑卒:指在金场或窑场工作的工人。1. 撓官刑:觸犯官刑。 2. 草寇:指盜賊。 3. 押向市心:押送到市集。 4. 搥去手:打手。 5. 金場窯卒:指在金場或窯場工作的工人。

赏析

此诗通过对盗猪事件的描写,反映了当时社会治安的严峻和盗贼横行的现状,表达了诗人对治安问题的关注和担忧。诗中用词简练,意境深远,富有讽刺意味。此詩通過對盜豬事件的描寫,反映了當時社會治安的嚴峻和盜賊橫行的現狀,表達了詩人對治安問題的關注和擔憂。詩中用詞簡練,意境深遠,富有諷刺意味。

← 返回诗文列表