泖塘夜思 泖塘夜思
宿雾随云敛，寒星著水明。
客舟移远岸，戍柝报初更。
老觉驰驱倦，愁思丧乱平。
故人鸡黍约，岁晚更多情。
宿霧隨雲斂，寒星著水明。
客舟移遠岸，戍柝報初更。
老覺馳驅倦，愁思喪亂平。
故人雞黍約，歲晚更多情。
分享
译文
夜雾随云敛，冷星著水明。客船移远岸，戍梆报开始改变。老觉得奔驰疲倦，愁思丧乱平。所以人鸡黍约，每年晚上更多情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜霧隨雲斂，冷星著水明。客船移遠岸，戍梆報開始改變。老覺得奔馳疲倦，愁思喪亂平。所以人雞黍約，每年晚上更多情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《泖塘夜思》是元朝诗人邵亨贞的作品。诗中‘宿雾随云敛’描写了雾气随云散去，星辰在水面上显得更加明亮；‘客舟移远岸’写出了作者在船上移动到远处岸边；‘戍柝报初更’指守卫的更夫报时，表示时间已晚；‘老觉驰驱倦’表达了作者因年老而感到疲惫；‘愁思丧乱平’抒发了作者因思乡而感到愁绪；‘故人鸡黍约’指的是与老友相约共进餐食；‘岁晚更多情’则表达了在岁末时刻对友情的深切思念。整首诗通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了作者在异乡的孤独和对友情的珍视。《泖塘夜思》是元朝詩人邵亨貞的作品。詩中‘宿霧隨雲斂’描寫了霧氣隨雲散去，星辰在水面上顯得更加明亮；‘客舟移遠岸’寫出了作者在船上移動到遠處岸邊；‘戍柝報初更’指守衛的更夫報時，表示時間已晚；‘老覺馳驅倦’表達了作者因年老而感到疲憊；‘愁思喪亂平’抒發了作者因思鄉而感到愁緒；‘故人雞黍約’指的是與老友相約共進餐食；‘歲晚更多情’則表達了在歲末時刻對友情的深切思念。整首詩通過細膩的描繪和深情的抒發，展現了作者在異鄉的孤獨和對友情的珍視。
赏析
夜雾随云敛，冷星著水明。客船移远岸，戍梆报开始改变。老觉得奔驰疲倦，愁思丧乱平。所以人鸡黍约，每年晚上更多情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜霧隨雲斂，冷星著水明。客船移遠岸，戍梆報開始改變。老覺得奔馳疲倦，愁思喪亂平。所以人雞黍約，每年晚上更多情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考