西湖绝句六首 其三 西湖絕句六首 其三

xī hú jué jù liù shǒu qí sān

萨都剌 薩都剌

sà dōu lá · yuán

标签: 诗词詩詞

liújiāoluòhuāèryuèjiāngchéngguòshí

xiǎoshìchūnshuǐmǎnxiǎochuánduōbànzài

紫骝骄蹋落花泥,二月江城雨过时。

拂晓市河春水满,小船多半载吴姬。

紫騮驕蹋落花泥,二月江城雨過時。

拂曉市河春水滿,小船多半載吳姬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫骝马在落花泥中骄横奔跑,正是二月江城雨过之时。拂晓时分,市河春水满溢,小船多半载着吴姬。紫騮馬在落花泥中驕橫奔跑,正是二月江城雨過之時。拂曉時分,市河春水滿溢,小船多半載着吳姬。

注释

紫骝:指一种紫色的骏马。骄蹋:骄横奔跑。吴姬:指吴地的美女。紫騮:指一種紫色的駿馬。驕蹋:驕橫奔跑。吳姬:指吳地的美女。

赏析

此诗描绘了二月春雨后的西湖景色,通过对紫骝马奔跑、春水满溢和小船载吴姬的描绘,展现了西湖的生机与美丽,同时也透露出诗人对美好生活的向往。此詩描繪了二月春雨後的西湖景色,通過對紫騮馬奔跑、春水滿溢和小船載吳姬的描繪,展現了西湖的生機與美麗,同時也透露出詩人對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表