九日渡淮喜东南顺风其二九日渡淮喜東南順風其二

jiǔ rì dù huái xǐ dōng nán shùn fēng qí èr

sà dōu lá · yuán

东dōng南nán风fēng送sòng渡dù淮huái船chuán，过guò雁yàn声shēng寒hán水shuǐ接jiē天tiān。

落luò日rì红hóng霞xiá收shōu未wèi尽jǐn，澹dàn云yún微wēi月yuè出chū东dōng边biān。

东南风送渡淮船，过雁声寒水接天。

落日红霞收未尽，澹云微月出东边。

東南風送渡淮船，過雁聲寒水接天。

落日紅霞收未盡，澹雲微月出東邊。

译文

东南风把渡淮的船送过，雁声寒冷，水天相接。落日的红霞尚未完全收尽，淡淡的云朵和微弱的月亮从东边升起。東南風把渡淮的船送過，雁聲寒冷，水天相接。落日的紅霞尚未完全收盡，淡淡的雲朵和微弱的月亮從東邊升起。

①九日：农历九月九日，重阳节。②淮：淮河。③过雁：飞过的雁。④收未尽：没有完全消失。①九日：農曆九月九日，重陽節。②淮：淮河。③過雁：飛過的雁。④收未盡：沒有完全消失。

这首诗以重阳节登高为背景，描绘了东南风送船渡淮的景象，雁声和水天相接的寒冷，以及落日红霞和微月的美景，展现了诗人对美好时光的珍惜和对自然景色的热爱。這首詩以重陽節登高爲背景，描繪了東南風送船渡淮的景象，雁聲和水天相接的寒冷，以及落日紅霞和微月的美景，展現了詩人對美好時光的珍惜和對自然景色的熱愛。