永遇乐 中州乐府 永遇樂 中州樂府
月已中秋，菊还重九，夜久凉重。
满地清霜，半天白晓，孤唱闻耕垅。
萧萧窗几，依然琴砚，但觉鼠窥风动。
悔生平趋前猛甚，晚退却成无勇。
兴衰更换，妍媸淆混，造物大相愚弄。
三衅羞人，五交贾鬻，侯伯宁无种。
而今此念，消除都尽，惟有故山归梦。
吾庐更，双溪清绕，万峰翠拥
月已中秋，菊還重九，夜久涼重。
滿地清霜，半天白曉，孤唱聞耕壠。
蕭蕭窗幾，依然琴硯，但覺鼠窺風動。
悔生平趨前猛甚，晚退卻成無勇。
興衰更換，妍媸淆混，造物大相愚弄。
三釁羞人，五交賈鬻，侯伯寧無種。
而今此念，消除都盡，惟有故山歸夢。
吾廬更，雙溪清繞，萬峯翠擁
分享
译文
月亮已中秋，菊回到重九，夜已很凉重。满地清霜，半天白亮，我唱听说耕珑。萧萧窗几乎，依然弹琴读书，只是觉得老鼠看风吹。后悔一生前趋猛很，晚退却成没有勇气。兴衰更换，美丑淆杂混，造物主大互相愚弄。三机会羞辱的人，五交做买卖，侯伯难道没有种。而现在这种念头，消除都尽，只有所以山归梦。吾庐更，双溪清绕，万山翠拥 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮已中秋，菊回到重九，夜已很涼重。滿地清霜，半天白亮，我唱聽說耕瓏。蕭蕭窗幾乎，依然彈琴讀書，只是覺得老鼠看風吹。後悔一生前趨猛很，晚退卻成沒有勇氣。興衰更換，美醜淆雜混，造物主大互相愚弄。三機會羞辱的人，五交做買賣，侯伯難道沒有種。而現在這種念頭，消除都盡，只有所以山歸夢。吾廬更，雙溪清繞，萬山翠擁 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了中秋佳节夜晚的凄凉景象，通过对月、菊、霜等自然景物的描写，表达了作者对人生无常和世态炎凉的感慨。‘悔生平趋前猛甚，晚退却成无勇’反映了作者对自己年轻时的冲动和晚年的无奈。‘造物大相愚弄’则是对造物主无常之力的讽刺。‘三衅羞人，五交贾鬻，侯伯宁无种’揭示了社会的不公和人性的丑恶。最后，诗人以‘故山归梦’抒发了对故乡的思念之情。詩中描繪了中秋佳節夜晚的淒涼景象，通過對月、菊、霜等自然景物的描寫，表達了作者對人生無常和世態炎涼的感慨。‘悔生平趨前猛甚，晚退卻成無勇’反映了作者對自己年輕時的衝動和晚年的無奈。‘造物大相愚弄’則是對造物主無常之力的諷刺。‘三釁羞人，五交賈鬻，侯伯寧無種’揭示了社會的不公和人性的醜惡。最後，詩人以‘故山歸夢’抒發了對故鄉的思念之情。
赏析
月亮已中秋，菊回到重九，夜已很凉重。满地清霜，半天白亮，我唱听说耕珑。萧萧窗几乎，依然弹琴读书，只是觉得老鼠看风吹。后悔一生前趋猛很，晚退却成没有勇气。兴衰更换，美丑淆杂混，造物主大互相愚弄。三机会羞辱的人，五交做买卖，侯伯难道没有种。而现在这种念头，消除都尽，只有所以山归梦。吾庐更，双溪清绕，万山翠拥 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮已中秋，菊回到重九，夜已很涼重。滿地清霜，半天白亮，我唱聽說耕瓏。蕭蕭窗幾乎，依然彈琴讀書，只是覺得老鼠看風吹。後悔一生前趨猛很，晚退卻成沒有勇氣。興衰更換，美醜淆雜混，造物主大互相愚弄。三機會羞辱的人，五交做買賣，侯伯難道沒有種。而現在這種念頭，消除都盡，只有所以山歸夢。吾廬更，雙溪清繞，萬山翠擁 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考