赋梅下小池 賦梅下小池

fù méi xià xiǎo chí

任希夷 宋代 任希夷 宋代

rèn xī yí · sòng dài

标签: 诗词詩詞

yǎnjiànméihuāzhàotángzhǐjīnnóng绿gōngqiáng

jiūzhīyǎngàiyúnqiāndiéxiàyīnqīngchífāng

眼见梅花照玉堂,只今浓绿覆宫墙。

樛枝偃盖云千叠,下荫清池玉一方。

眼見梅花照玉堂,只今濃綠覆宮牆。

樛枝偃蓋雲千疊,下蔭清池玉一方。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

眼前梅花映照着玉堂,如今茂密的绿意覆盖了宫墙。枝条弯曲覆盖如云层重叠,下面清池中映照着一块玉石。眼前梅花映照着玉堂,如今茂密的綠意覆蓋了宮牆。枝條彎曲覆蓋如雲層重疊,下面清池中映照着一塊玉石。

注释

眼见:亲眼看到。玉堂:古代帝王或贵族的宫殿。樛枝:弯曲的树枝。偃盖:覆盖。云千叠:形容枝条弯曲如云层。下荫:下面遮阴。清池:清澈的池塘。眼見:親眼看到。玉堂:古代帝王或貴族的宮殿。樛枝:彎曲的樹枝。偃蓋:覆蓋。雲千疊:形容枝條彎曲如雲層。下蔭:下面遮陰。清池:清澈的池塘。

赏析

此诗以梅花为题,描绘了梅花映照玉堂的景象,同时展现了宫墙的绿意和清池的宁静。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对美好事物的赞美之情。此詩以梅花爲題,描繪了梅花映照玉堂的景象,同時展現了宮牆的綠意和清池的寧靜。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了對美好事物的讚美之情。

← 返回诗文列表