次韵吾子行新年三首 其三 次韻吾子行新年三首 其三

cì yùn wú zi xíng xīn nián sān shǒu qí sān

任士林 任士林

rèn shì lín · yuán

标签: 诗词詩詞

xuěhòuchūnfēngtiānkōngjiāngshuǐlái

xīnniánhúnzuòduōbìngshúliáncái

yǒudàoshēnxiānlǎorénshǒuhuí

chéngzhēnshuǎngwénsǎodāntái

雪后春风起,天空江水来。

新年浑作客,多病孰怜才。

有道身先老,无人首屡回。

承祯须不爽,闻已扫丹台。

雪後春風起,天空江水來。

新年渾作客,多病孰憐才。

有道身先老,無人首屢回。

承禎須不爽,聞已掃丹臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪后春风吹起,天空江水涌来。新年却成了他乡客,多病之身谁怜才。有道德的人先衰老,无人赏识首屡回。承祯须不爽,听说已经扫去丹台。雪後春風吹起,天空江水湧來。新年卻成了他鄉客,多病之身誰憐才。有道德的人先衰老,無人賞識首屢回。承禎須不爽,聽說已經掃去丹臺。

注释

浑:全,都。 承祯:指道教中的神仙。 扫丹台:指神仙离去。渾:全,都。 承禎:指道教中的神仙。 掃丹臺:指神仙離去。

赏析

这首诗描绘了诗人新年时节的孤独与病痛,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对人生无常和世态炎凉的感慨。诗中‘有道身先老,无人首屡回’两句,深刻揭示了有德者未必能得善终的社会现实。末句‘承祯须不爽,闻已扫丹台’则表达了诗人对神仙世界的向往,以及对现实世界的无奈。這首詩描繪了詩人新年時節的孤獨與病痛,通過對自然景象的描繪,表達了詩人對人生無常和世態炎涼的感慨。詩中‘有道身先老,無人首屢回’兩句,深刻揭示了有德者未必能得善終的社會現實。末句‘承禎須不爽,聞已掃丹臺’則表達了詩人對神仙世界的嚮往,以及對現實世界的無奈。

← 返回诗文列表