送儿上前线 送兒上前線
送儿上前线，气壮情亦怆。
五龄父罹难，家贫缺衣粮。
十四入行伍，母心常凄伤。
烽火遍华夏，音信两渺茫。
昔别儿尚幼，犹著童子装；
今日儿归来，长成父模样。
相见泪沾襟，往事安能忘？
父志儿能继，辞母上前方。
送兒上前線，氣壯情亦愴。
五齡父罹難，家貧缺衣糧。
十四入行伍，母心常悽傷。
烽火遍華夏，音信兩渺茫。
昔別兒尚幼，猶著童子裝；
今日兒歸來，長成父模樣。
相見淚沾襟，往事安能忘？
父志兒能繼，辭母上前方。
分享
译文
送儿子上前线，勇气情也悲伤。五龄父亲遇难，穷人缺衣粮。十四进入队伍，母亲的心常常很受伤。烽火遍及华夏，音信两渺茫。从前别孩子还小，还是写儿童装；现在天儿回来，长大父亲模样。相见眼泪打湿了衣襟，过去的事怎么能忘记？孩子能继承父亲的意愿，告别母亲上前方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送兒子上前線，勇氣情也悲傷。五齡父親遇難，窮人缺衣糧。十四進入隊伍，母親的心常常很受傷。烽火遍及華夏，音信兩渺茫。從前別孩子還小，還是寫兒童裝；現在天兒回來，長大父親模樣。相見眼淚打溼了衣襟，過去的事怎麼能忘記？孩子能繼承父親的意願，告別母親上前方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
送儿子上前线，勇气情也悲伤。五龄父亲遇难，穷人缺衣粮。十四进入队伍，母亲的心常常很受伤。烽火遍及华夏，音信两渺茫。从前别孩子还小，还是写儿童装；现在天儿回来，长大父亲模样。相见眼泪打湿了衣襟，过去的事怎么能忘记？孩子能继承父亲的意愿，告别母亲上前方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送兒子上前線，勇氣情也悲傷。五齡父親遇難，窮人缺衣糧。十四進入隊伍，母親的心常常很受傷。烽火遍及華夏，音信兩渺茫。從前別孩子還小，還是寫兒童裝；現在天兒回來，長大父親模樣。相見眼淚打溼了衣襟，過去的事怎麼能忘記？孩子能繼承父親的意願，告別母親上前方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…