浩歌 浩歌
杖策出蓬荜,浩歌秋兴长。
北风吹荷衣,萧飒景气凉。
通逵抵山郭,里巷连湖光。
孤云净远峰,绿水溢芳塘。
鱼鸟乐天性,杂英互芬芳。
我心独何为,万虑萦中肠。
履道身未泰,主家谋不臧。
心为世教牵,迹寄翰墨场。
出处两未定,羁羸空自伤。
沈忧不可裁,伫立河之梁。
晚归茅檐下,左右陈壶觞。
独酌复长谣,放心游八荒。
得丧同一域,是非亦何常。
胡为苦此生,矻矻徒自强。
乃知杯中物,可使忧患忘。
因兹谢时辈,栖息无何乡。
杖策出蓬蓽,浩歌秋興長。
北風吹荷衣,蕭颯景氣涼。
通逵抵山郭,里巷連湖光。
孤雲淨遠峯,綠水溢芳塘。
魚鳥樂天性,雜英互芬芳。
我心獨何爲,萬慮縈中腸。
履道身未泰,主家謀不臧。
心爲世教牽,跡寄翰墨場。
出處兩未定,羈羸空自傷。
沈憂不可裁,佇立河之梁。
晚歸茅檐下,左右陳壺觴。
獨酌復長謠,放心遊八荒。
得喪同一域,是非亦何常。
胡爲苦此生,矻矻徒自強。
乃知杯中物,可使憂患忘。
因茲謝時輩,棲息無何鄉。
分享
译文
拄着手杖出蓬摹,高歌秋发长。北风吹挑衣服,萧萧飒飒的风声气候凉。通衙大道抵达山郭,小巷里连湖光。孤云净远峰,绿色水溢芬芳塘。鱼鸟乐天性格,杂英互芬芳。我心里只做什么,思绪萦绕中肠。履道身体不太,主人家便不减。心为社会教化牵,足迹寄翰墨场。出处两个未定,对一些空从损伤。沉忧不可裁,站在河的桥梁。晚回到茅屋的屋檐下,左右把酒壶酒杯。独自喝酒又放声歌唱,放心游玩八方。得失同一区域,是不是也还常。为什么痛苦此生,矻矻只是勉强。才知道杯子中的东西,可以使忧患忘。因此感谢当时的人,栖息没有什么地方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拄着手杖出蓬摹,高歌秋髮長。北風吹挑衣服,蕭蕭颯颯的風聲氣候涼。通衙大道抵達山郭,小巷裏連湖光。孤雲淨遠峯,綠色水溢芬芳塘。魚鳥樂天性格,雜英互芬芳。我心裏只做什麼,思緒縈繞中腸。履道身體不太,主人家便不減。心爲社會教化牽,足跡寄翰墨場。出處兩個未定,對一些空從損傷。沉憂不可裁,站在河的橋樑。晚回到茅屋的屋檐下,左右把酒壺酒杯。獨自喝酒又放聲歌唱,放心遊玩八方。得失同一區域,是不是也還常。爲什麼痛苦此生,矻矻只是勉強。才知道杯子中的東西,可以使憂患忘。因此感謝當時的人,棲息沒有什麼地方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
拄着手杖出蓬摹,高歌秋发长。北风吹挑衣服,萧萧飒飒的风声气候凉。通衙大道抵达山郭,小巷里连湖光。孤云净远峰,绿色水溢芬芳塘。鱼鸟乐天性格,杂英互芬芳。我心里只做什么,思绪萦绕中肠。履道身体不太,主人家便不减。心为社会教化牵,足迹寄翰墨场。出处两个未定,对一些空从损伤。沉忧不可裁,站在河的桥梁。晚回到茅屋的屋檐下,左右把酒壶酒杯。独自喝酒又放声歌唱,放心游玩八方。得失同一区域,是不是也还常。为什么痛苦此生,矻矻只是勉强。才知道杯子中的东西,可以使忧患忘。因此感谢当时的人,栖息没有什么地方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拄着手杖出蓬摹,高歌秋髮長。北風吹挑衣服,蕭蕭颯颯的風聲氣候涼。通衙大道抵達山郭,小巷裏連湖光。孤雲淨遠峯,綠色水溢芬芳塘。魚鳥樂天性格,雜英互芬芳。我心裏只做什麼,思緒縈繞中腸。履道身體不太,主人家便不減。心爲社會教化牽,足跡寄翰墨場。出處兩個未定,對一些空從損傷。沉憂不可裁,站在河的橋樑。晚回到茅屋的屋檐下,左右把酒壺酒杯。獨自喝酒又放聲歌唱,放心遊玩八方。得失同一區域,是不是也還常。爲什麼痛苦此生,矻矻只是勉強。才知道杯子中的東西,可以使憂患忘。因此感謝當時的人,棲息沒有什麼地方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…