奉和张仆射朝天行奉和張僕射朝天行

fèng hé zhāng pū shè cháo tiān xíng

quán dé yú · táng dài

元yuán侯hóu重zhòng寄jì贞zhēn师shī律lǜ，三sān郡jùn四sì封fēng今jīn静jìng谧mì。丹dān毂gǔ常cháng思sī阙quē下xià来lái，

周zhōu王wáng致zhì理lǐ称chēng申shēn甫fǔ，今jīn日rì贤xián臣chén见jiàn明míng主zhǔ。拜bài恩ēn稽jī首shǒu纷fēn无wú已yǐ，

昔xī岁suì褒bāo衣yī梁liáng甫fǔ吟yín，当dāng时shí已yǐ有yǒu致zhì君jūn心xīn。专zhuān城chéng一yī鼓gǔ妖yāo氛fēn静jìng，

仙xiān酝yùn尝cháng分fēn玉yù斝jiǎ浓nóng，御yù闲xián更gèng辍chuò金jīn羁jī骏jùn。元yuán正zhèng前qián殿diàn朝cháo君jūn臣chén，

万wàn年nián枝zhī上shàng东dōng风fēng早zǎo，佩pèi玉yù晨chén趋qū光guāng景jǐng好hǎo。涂tú山shān已yǐ见jiàn首shǒu诸zhū侯hóu，

雄xióng词cí乐lè职zhí波bō涛tāo阔kuò，旷kuàng度dù交jiāo欢huān云yún雾wù披pī。自zì古gǔ全quán才cái贵guì文wén武wǔ，

元侯重寄贞师律，三郡四封今静谧。丹毂常思阙下来，

周王致理称申甫，今日贤臣见明主。拜恩稽首纷无已，

昔岁褒衣梁甫吟，当时已有致君心。专城一鼓妖氛静，

仙酝尝分玉斝浓，御闲更辍金羁骏。元正前殿朝君臣，

万年枝上东风早，佩玉晨趋光景好。涂山已见首诸侯，

雄词乐职波涛阔，旷度交欢云雾披。自古全才贵文武，

元侯重寄貞師律，三郡四封今靜謐。丹轂常思闕下來，

周王致理稱申甫，今日賢臣見明主。拜恩稽首紛無已，

昔歲褒衣梁甫吟，當時已有致君心。專城一鼓妖氛靜，

仙醞嘗分玉斝濃，御閒更輟金羈駿。元正前殿朝君臣，

萬年枝上東風早，佩玉晨趨光景好。塗山已見首諸侯，

雄詞樂職波濤闊，曠度交歡雲霧披。自古全才貴文武，

正在生成译文、注释或赏析…

分享