梦江南 其二 夢江南 其二
悲落叶，叶落绝归期。
纵使归来花满树，新枝不是旧时枝。
且逐水流迟。
悲落葉，葉落絕歸期。
縱使歸來花滿樹，新枝不是舊時枝。
且逐水流遲。
分享
译文
落叶的可悲之处，在于它已断绝了归期，不可能再回到树上。即使再来看时，树上开满鲜花，那也是新枝攀树，而非故枝。就算随波追逐，也为时已晚。落葉的可悲之處，在於它已斷絕了歸期，不可能再回到樹上。即使再來看時，樹上開滿鮮花，那也是新枝攀樹，而非故枝。就算隨波追逐，也爲時已晚。
注释
绝：断。 纵使：即使。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善絕：斷。 縱使：即使。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
正在生成译文、注释或赏析…