辛四卧病舟中群公招登慈和寺 辛四臥病舟中羣公招登慈和寺
柳色扁舟带水阴，闻君卧疾引登临。
凭高始见三吴势，望远因知四海心。
山僧午后清禅洽，群木晴初绿霭深。
云外翩翩飞鸟尽，令人宛自动归吟。
柳色扁舟帶水陰，聞君臥疾引登臨。
憑高始見三吳勢，望遠因知四海心。
山僧午後清禪洽，羣木晴初綠靄深。
雲外翩翩飛鳥盡，令人宛自動歸吟。
分享
译文
柳色映衬下的扁舟带着水的阴影，听说您卧病在床，我便来探望。站在高处，我才看见三吴的雄伟景象，望向远方，才明白四海之心。山僧在午后清静的禅房里交流，阳光初照，群木间绿雾深沉。云外飞翔的鸟儿已经消失，让人不由得想要吟唱归乡的诗句。柳色映襯下的扁舟帶着水的陰影，聽說您臥病在牀，我便來探望。站在高處，我纔看見三吳的雄偉景象，望向遠方，才明白四海之心。山僧在午後清靜的禪房裏交流，陽光初照，羣木間綠霧深沉。雲外飛翔的鳥兒已經消失，讓人不由得想要吟唱歸鄉的詩句。
注释
1. 扁舟：小船。2. 卧疾：卧病在床。3. 三吴：指江浙一带。4. 四海心：四海之心，指全国各地的思念之情。5. 清禅：清静的禅房。6. 绿霭：绿色的雾气。7. 归吟：归乡的诗句。1. 扁舟：小船。2. 臥疾：臥病在牀。3. 三吳：指江浙一帶。4. 四海心：四海之心，指全國各地的思念之情。5. 清禪：清靜的禪房。6. 綠靄：綠色的霧氣。7. 歸吟：歸鄉的詩句。
赏析
此诗以舟中卧病为背景，描绘了诗人与友人在慈和寺登高望远时的景象。诗中通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对友人的关切之情和对归乡的向往。诗意境深远，情感真挚，是一首充满哲理的佳作。此詩以舟中臥病爲背景，描繪了詩人與友人在慈和寺登高望遠時的景象。詩中通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對友人的關切之情和對歸鄉的嚮往。詩意境深遠，情感真摯，是一首充滿哲理的佳作。