题农父庐舍 題農父廬舍

tí nóng fù lú shě

丘为 丘爲

qiū wèi · táng

标签: 农民農民春天春天生活生活诗词詩詞

dōngfēngshízhì

绿shàngshān

shàngchūnzǎotiánjiāxián

gōuchéngliúshuǐchùlěipíngjiān

báofànniúguīláiháiguān

东风何时至?

已绿湖上山。

湖上春既早,田家日不闲。

沟塍流水处,耒耜平芜间。

薄暮饭牛罢,归来还闭关。

東風何時至?

已綠湖上山。

湖上春既早,田家日不閒。

溝塍流水處,耒耜平蕪間。

薄暮飯牛罷,歸來還閉關。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

东风什么时候到?已绿湖上山。湖上春早已,农家天不熟悉。沟埂流水处,农具原野间。傍晚养牛罢,回来还闭关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風什麼時候到?已綠湖上山。湖上春早已,農家天不熟悉。溝埂流水處,農具原野間。傍晚養牛罷,回來還閉關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

[1]东风:春风。 [2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。 [3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。 [4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。 [5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。[1]東風:春風。 [2]溝塍(chéng):田埂和田間的水溝。塍:田埂。班固《西都賦》:“溝塍刻鏤,原隰(xí)龍鱗”。 [3]耒耜(sì):古代一種象犁的翻土農具。木把叫“耒”,犁頭叫“耜”。平蕪:雜草繁茂的原野。 [4]飯牛:喂牛。《九章·惜往日》:“甯戚歌而飯牛”。 [5]閉關:閉門謝客,也指不爲塵事所擾。顏延之《五君詠》:“劉伶善閉關,懷情減聞見”。

赏析

东风什么时候到?已绿湖上山。湖上春早已,农家天不熟悉。沟埂流水处,农具原野间。傍晚养牛罢,回来还闭关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風什麼時候到?已綠湖上山。湖上春早已,農家天不熟悉。溝埂流水處,農具原野間。傍晚養牛罷,回來還閉關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表