登润州城 登潤州城
天末江城晚,登临客望迷。
春潮平岛屿,残雨隔虹蜺.
鸟与孤帆远,烟和独树低。
乡山何处是,目断广陵西。
天末江城晚,登臨客望迷。
春潮平島嶼,殘雨隔虹蜺.
鳥與孤帆遠,煙和獨樹低。
鄉山何處是,目斷廣陵西。
分享
译文
天际江城晚,登临客望迷。春季潮平岛屿,残雨隔着彩虹.鸟与孤帆远,烟和独树低。乡山何处是,眼睛断广陵西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天際江城晚,登臨客望迷。春季潮平島嶼,殘雨隔着彩虹.鳥與孤帆遠,煙和獨樹低。鄉山何處是,眼睛斷廣陵西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人登润州城楼所见的景色,以及由此引发的思乡之情。'天末江城晚'描绘了润州城在黄昏时分的壮阔景象,'登临客望迷'表达了诗人登高远望时的迷茫心情。'春潮平岛屿,残雨隔虹蜺'描绘了春潮上涨,岛屿与天际相接,彩虹在雨中若隐若现的景象。'鸟与孤帆远,烟和独树低'则通过动态的鸟儿和孤帆,以及静态的烟雾和独树,营造出一种凄凉的氛围。'乡山何处是,目断广陵西'直抒胸臆,表达了诗人对故乡的无限思念。此詩描寫了詩人登潤州城樓所見的景色,以及由此引發的思鄉之情。'天末江城晚'描繪了潤州城在黃昏時分的壯闊景象,'登臨客望迷'表達了詩人登高遠望時的迷茫心情。'春潮平島嶼,殘雨隔虹蜺'描繪了春潮上漲,島嶼與天際相接,彩虹在雨中若隱若現的景象。'鳥與孤帆遠,煙和獨樹低'則通過動態的鳥兒和孤帆,以及靜態的煙霧和獨樹,營造出一種淒涼的氛圍。'鄉山何處是,目斷廣陵西'直抒胸臆,表達了詩人對故鄉的無限思念。
赏析
天际江城晚,登临客望迷。春季潮平岛屿,残雨隔着彩虹.鸟与孤帆远,烟和独树低。乡山何处是,眼睛断广陵西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天際江城晚,登臨客望迷。春季潮平島嶼,殘雨隔着彩虹.鳥與孤帆遠,煙和獨樹低。鄉山何處是,眼睛斷廣陵西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考