补新宫三補新宮三

bǔ xīn gōng sān

qiū guāng tíng · táng dài

奂huàn奂huàn新xīn宫gōng，既jì祭jì既jì延yán。

我wǒ□yōng□yú镛yǐ，于zuì以xián醉贤。

有yǒu礼lǐ无wú愆qiān，我wǒ有yǒu斯sī宫gōng。

斯sī宫gōng以yǐ安ān，康kāng后hòu万wàn年nián。

奂奂新宫，既祭既延。

我□□镛，于以醉贤。

有礼无愆，我有斯宫。

斯宫以安，康后万年。

奐奐新宮，既祭既延。

我□□鏞，於以醉賢。

有禮無愆，我有斯宮。

斯宮以安，康後萬年。

译文

宏伟的新宫，既举行了祭祀又进行了宴请。我击打钲镛，以此让贤者陶醉。有礼无过，我有这样的宫殿。这宫殿能带来安宁，让皇后安康万代。宏偉的新宮，既舉行了祭祀又進行了宴請。我擊打鉦鏞，以此讓賢者陶醉。有禮無過，我有這樣的宮殿。這宮殿能帶來安寧，讓皇后安康萬代。

奂奂：宏伟壮丽的样子。延：宴请。钲镛：古代打击乐器。斯宫：这样的宫殿。康后：使皇后安康。奐奐：宏偉壯麗的樣子。延：宴請。鉦鏞：古代打擊樂器。斯宮：這樣的宮殿。康後：使皇后安康。

此诗描绘了新宫的宏伟和庄重，通过祭祀和宴请的描写，表达了诗人对宫殿的赞美和对皇后安康的祝愿。诗歌语言简练，意境深远，充满了浓郁的宫廷氛围。此詩描繪了新宮的宏偉和莊重，通過祭祀和宴請的描寫，表達了詩人對宮殿的讚美和對皇后安康的祝願。詩歌語言簡練，意境深遠，充滿了濃郁的宮廷氛圍。