喜皇甫大夫同宿大梁驿 喜皇甫大夫同宿大梁驛
江头旌旆去,花外卷帘空。夜色临城月,春声渡水风。
也知行李别,暂喜话言同。若问庐山事,终身愧远公。
江頭旌旆去,花外捲簾空。夜色臨城月,春聲渡水風。
也知行李別,暫喜話言同。若問廬山事,終身愧遠公。
分享
译文
江边旗帜远去,门外卷起帘子空空。夜色降临城头明月,春风吹过水面。也知道行李各自分离,暂时欢喜能交谈。若问庐山的事情,我终身都愧对那位远方的公。江邊旗幟遠去,門外捲起簾子空空。夜色降臨城頭明月,春風吹過水麪。也知道行李各自分離,暫時歡喜能交談。若問廬山的事情,我終身都愧對那位遠方的公。
注释
旌旆:旗帜。卷帘:卷起帘子。庐山事:指庐山的风景或高人。远公:指远方的公,可能指庐山的高人。旌旆:旗幟。捲簾:捲起簾子。廬山事:指廬山的風景或高人。遠公:指遠方的公,可能指廬山的高人。
赏析
此诗描绘了诗人与友人相逢于大梁驿的喜悦之情。诗中通过江头旌旆、花外卷帘等景物描写,营造出一种离别与重逢交织的氛围。‘夜色临城月,春声渡水风’两句,以夜色、春声、明月、春风等意象,生动地展现了夜晚的宁静与生机。最后两句则表达了诗人对庐山高人的敬仰之情,以及对友人的深厚情谊。全诗语言清新,意境优美,情感真挚,是一首富有诗意的佳作。此詩描繪了詩人與友人相逢於大梁驛的喜悅之情。詩中通過江頭旌旆、花外捲簾等景物描寫,營造出一種離別與重逢交織的氛圍。‘夜色臨城月,春聲渡水風’兩句,以夜色、春聲、明月、春風等意象,生動地展現了夜晚的寧靜與生機。最後兩句則表達了詩人對廬山高人的敬仰之情,以及對友人的深厚情誼。全詩語言清新,意境優美,情感真摯,是一首富有詩意的佳作。