八月十五日夜同卫谏议看月 八月十五日夜同衛諫議看月
常时月好赖新晴,不似年年此夜生。初出海涛疑尚湿,
岂独座中堪仰望,孤高应到凤凰城。
常時月好賴新晴,不似年年此夜生。初出海濤疑尚溼,
豈獨座中堪仰望,孤高應到鳳凰城。
分享
译文
平时月亮的好坏取决于天气晴朗与否,不似每年这个夜晚都如此美丽。月亮刚从海面上升起,仿佛还带着海水的潮湿,不仅座中的人可以仰望,那孤高的月亮应该能到达凤凰城。平時月亮的好壞取決於天氣晴朗與否,不似每年這個夜晚都如此美麗。月亮剛從海面上升起,彷彿還帶着海水的潮溼,不僅座中的人可以仰望,那孤高的月亮應該能到達鳳凰城。
注释
1. 新晴:指天空晴朗。2. 海涛:指大海的波浪。3. 凤凰城:指唐代的都城长安,比喻月亮高远。4. 堪仰望:值得仰望。1. 新晴:指天空晴朗。2. 海濤:指大海的波浪。3. 鳳凰城:指唐代的都城長安,比喻月亮高遠。4. 堪仰望:值得仰望。
赏析
这首诗描绘了八月十五日夜赏月的景象,通过对月亮的描写,表达了诗人对美好时光的珍惜和对远方亲人的思念。诗中运用了比喻和夸张的手法,使得月亮的形象更加生动和富有诗意。這首詩描繪了八月十五日夜賞月的景象,通過對月亮的描寫,表達了詩人對美好時光的珍惜和對遠方親人的思念。詩中運用了比喻和誇張的手法,使得月亮的形象更加生動和富有詩意。