李太白匹配金钱记・斗鹌鹑李太白匹配金錢記・鬥鵪鶉

lǐ tài bái pǐ pèi jīn qián jì dòu ān chún

qiáo jí · yuán dài

扫sǎo愁chóu帚zhǒu扫sǎo不bù了le我wǒ郁yù情qíng怀huái，钓diào诗shī钩gōu钓diào不bù了le我wǒ这zhè风fēng流liú的de症zhèng候hòu。

(王wáng府fǔ尹yǐn云yún)飞fēi卿qīng，省shěng可kě里lǐ推tuī辞cí，且qiě饮yǐn一yī杯bēi咱zán。

(正zhèng末mò唱chàng)小xiǎo生shēng也yě不bù敢gǎn推tuī辞cí，(王wáng府fǔ尹yǐn云yún)先xiān生shēng，好hǎo共gòng歹dǎi再zài饮yǐn一yī杯bēi。

(正zhèng末mò唱chàng)我wǒ则zé索suǒ勉miǎn强qiáng、勉miǎn强qiáng的de到dào口kǒu。

(王wáng府fǔ尹yǐn云yún)此cǐ酒jiǔ能néng消xiāo心xīn间jiān郁yù闷mèn，解jiě散sàn客kè旅lǚ春chūn愁chóu。

(正zhèng末mò唱chàng)怕pà不bù待dài酒jiǔ醉zuì春chūn风fēng敬jìng客kè愁chóu，(带dài云yún)你nǐ怎zěn知zhī我wǒ这zhè愁chóu呵hē，(唱chàng)似shì长zhǎng江jiāng淹yān淹yān的de不bù断duàn流liú。

(王wáng府fǔ尹yǐn云yún)先xiān生shēng不bù饮yǐn酒jiǔ，敢gǎn思sī乡xiāng么me？(正zhèng末mò唱chàng)小xiǎo生shēng也yě不bù为wèi思sī乡xiāng。

(王wáng府fǔ尹yǐn云yún)既jì不bù为wèi思sī乡xiāng，你nǐ莫mò不bù害hài酒jiǔ么me？(正zhèng末mò唱chàng)小xiǎo生shēng也yě非fēi干gàn的de这zhè病bìng酒jiǔ。

扫愁帚扫不了我郁情怀，钓诗钩钓不了我这风流的症候。

(王府尹云)飞卿，省可里推辞，且饮一杯咱。

(正末唱)小生也不敢推辞，(王府尹云)先生，好共歹再饮一杯。

(正末唱)我则索勉强、勉强的到口。

(王府尹云)此酒能消心间郁闷，解散客旅春愁。

(正末唱)怕不待酒醉春风敬客愁，(带云)你怎知我这愁呵，(唱)似长江淹淹的不断流。

(王府尹云)先生不饮酒，敢思乡么？(正末唱)小生也不为思乡。

(王府尹云)既不为思乡，你莫不害酒么？(正末唱)小生也非干的这病酒。

掃愁帚掃不了我鬱情懷，釣詩鉤釣不了我這風流的症候。

(王府尹雲)飛卿，省可裏推辭，且飲一杯咱。

(正末唱)小生也不敢推辭，(王府尹雲)先生，好共歹再飲一杯。

(正末唱)我則索勉強、勉強的到口。

(王府尹雲)此酒能消心間鬱悶，解散客旅春愁。

(正末唱)怕不待酒醉春風敬客愁，(帶雲)你怎知我這愁呵，(唱)似長江淹淹的不斷流。

(王府尹雲)先生不飲酒，敢思鄉麼？(正末唱)小生也不爲思鄉。

(王府尹雲)既不爲思鄉，你莫不害酒麼？(正末唱)小生也非乾的這病酒。

正在生成译文、注释或赏析…

分享