杂书 雜書

zá shū

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签: 诗词詩詞

zhěshǎoniánshíbēiqiūyóu

qiūzhìbiànbēiniánshǎoshànchóu

jīnniánfěishǎobēiwèiqiū

zhàngyǒu怀huáibàojiéyānyóu

kuàngfēnhuáqiūwèixiāngtóu

qiūshēngsuǒyǒuzhìàixiàngwēilóu

lóugāolewèntiānzǒngyōuyōu

昔者少年时,悲秋不自由。

秋至变何悲,年少故善愁。

今我年匪少,悲大不为秋。

丈夫有怀抱,节序焉足尤。

况此纷华地,秋味岂相投。

秋声所有至,隘巷倚危楼。

楼高了无补,问天总悠悠。

昔者少年時,悲秋不自由。

秋至變何悲,年少故善愁。

今我年匪少,悲大不爲秋。

丈夫有懷抱,節序焉足尤。

況此紛華地,秋味豈相投。

秋聲所有至,隘巷倚危樓。

樓高了無補,問天總悠悠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

过去的少年时代,悲秋不自由。秋到变什么悲伤,年轻所以善愁。现在我年不是少,悲伤大不为秋季。丈夫有怀抱,节序的不足尤其。何况这繁华地,秋天味道是否相投。秋声所有到,隘巷在高楼上。楼高了没有,如果总悠悠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去的少年時代,悲秋不自由。秋到變什麼悲傷,年輕所以善愁。現在我年不是少,悲傷大不爲秋季。丈夫有懷抱,節序的不足尤其。何況這繁華地,秋天味道是否相投。秋聲所有到,隘巷在高樓上。樓高了沒有,如果總悠悠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

过去的少年时代,悲秋不自由。秋到变什么悲伤,年轻所以善愁。现在我年不是少,悲伤大不为秋季。丈夫有怀抱,节序的不足尤其。何况这繁华地,秋天味道是否相投。秋声所有到,隘巷在高楼上。楼高了没有,如果总悠悠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去的少年時代,悲秋不自由。秋到變什麼悲傷,年輕所以善愁。現在我年不是少,悲傷大不爲秋季。丈夫有懷抱,節序的不足尤其。何況這繁華地,秋天味道是否相投。秋聲所有到,隘巷在高樓上。樓高了沒有,如果總悠悠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表