古意 古意

gǔ yì

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签: 诗词詩詞

jiáliáoluòténgténgchàshìshēnlínsēng

dǎoshèǎoliánqíngwèijǐnbāichāifēnjìngshìnánpíng

chátōnghànduōmènghónglóucéng

qièzhīfēngyōngjièyuèxiǎoyuángāoxiāoníng

袷衣寥落卧腾腾,差似深林不语僧。

捣麝拗莲情未尽,擘钗分镜事难凭。

槎通碧汉无多路,梦入红楼第几层。

已怯支风慵借月,小园高阁自销凝。

袷衣寥落臥騰騰,差似深林不語僧。

搗麝拗蓮情未盡,擘釵分鏡事難憑。

槎通碧漢無多路,夢入紅樓第幾層。

已怯支風慵借月,小園高閣自銷凝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

夹衣冷落在腾腾,差似乎深林不说话僧。捣麝别扭莲情不尽,把钗分镜事难凭。槎通碧汉没有多少路,红楼梦入第几层。已胆怯支风慵借月,小花园高阁从销凝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夾衣冷落在騰騰,差似乎深林不說話僧。搗麝彆扭蓮情不盡,把釵分鏡事難憑。槎通碧漢沒有多少路,紅樓夢入第幾層。已膽怯支風慵借月,小花園高閣從銷凝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

夹衣冷落在腾腾,差似乎深林不说话僧。捣麝别扭莲情不尽,把钗分镜事难凭。槎通碧汉没有多少路,红楼梦入第几层。已胆怯支风慵借月,小花园高阁从销凝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夾衣冷落在騰騰,差似乎深林不說話僧。搗麝彆扭蓮情不盡,把釵分鏡事難憑。槎通碧漢沒有多少路,紅樓夢入第幾層。已膽怯支風慵借月,小花園高閣從銷凝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表