隔浦莲 水槛对雨 隔浦蓮 水檻對雨
绯榴开满露井。
竹映琅*莹。
幔卷方池雨,微微落飞檐影。
荷盖擎万柄。
明妆靓。
浪破鱼吹镜。
翠禽并。
梅风乍起,桃笙微带新润。
潇湘旧梦,唤我绿蓑归兴。
凭遍阑干暗自省。
人静。
夕阳移下清景。
緋榴開滿露井。
竹映琅*瑩。
幔卷方池雨,微微落飛檐影。
荷蓋擎萬柄。
明妝靚。
浪破魚吹鏡。
翠禽並。
梅風乍起,桃笙微帶新潤。
瀟湘舊夢,喚我綠蓑歸興。
憑遍闌干暗自省。
人靜。
夕陽移下清景。
分享
译文
红石榴开满露井。竹映琅*晶莹。慢卷成雨,微微落飞檐影。荷是擎万柄。明化妆打扮。浪把鱼吹镜子。翠禽并。梅风乍起,桃笙微带新润。潇湘旧梦,叫我绿蓑衣回到兴。凭遍栏杆暗自我反省。人安静。夕阳移下清景。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅石榴開滿露井。竹映琅*晶瑩。慢捲成雨,微微落飛檐影。荷是擎萬柄。明化妝打扮。浪把魚吹鏡子。翠禽並。梅風乍起,桃笙微帶新潤。瀟湘舊夢,叫我綠蓑衣回到興。憑遍欄杆暗自我反省。人安靜。夕陽移下清景。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绯榴:一种红色石榴;琅*莹:形容竹子的光亮;幔卷:卷起帘幕;荷盖:荷叶;明妆靓:美丽装扮;浪破:波浪拍打;翠禽:翠绿色的鸟;梅风:梅花的香气;桃笙:指桃花盛开;潇湘:指湖南的潇水和湘水,常用来比喻离别之情;绿蓑:绿色的斗笠,指渔夫的装扮;阑干:栏杆;清景:清新的景色。緋榴:一種紅色石榴;琅*瑩:形容竹子的光亮;幔卷:捲起簾幕;荷蓋:荷葉;明妝靚:美麗裝扮;浪破:波浪拍打;翠禽:翠綠色的鳥;梅風:梅花的香氣;桃笙:指桃花盛開;瀟湘:指湖南的瀟水和湘水,常用來比喻離別之情;綠蓑:綠色的斗笠,指漁夫的裝扮;闌干:欄杆;清景:清新的景色。
赏析
红石榴开满露井。竹映琅*晶莹。慢卷成雨,微微落飞檐影。荷是擎万柄。明化妆打扮。浪把鱼吹镜子。翠禽并。梅风乍起,桃笙微带新润。潇湘旧梦,叫我绿蓑衣回到兴。凭遍栏杆暗自我反省。人安静。夕阳移下清景。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅石榴開滿露井。竹映琅*晶瑩。慢捲成雨,微微落飛檐影。荷是擎萬柄。明化妝打扮。浪把魚吹鏡子。翠禽並。梅風乍起,桃笙微帶新潤。瀟湘舊夢,叫我綠蓑衣回到興。憑遍欄杆暗自我反省。人安靜。夕陽移下清景。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考