江行无题一百首 八十九 江行無題一百首 八十九

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu bā shí jiǔ

钱珝 唐代 錢珝 唐代

qián xǔ · táng dài

标签: 诗词詩詞

píngbǎijiāngshuǐxiǎngtōng

nàibiǎnzhōujué

平湖五百里,江水想通波。

不奈扁舟去,其如决计何。

平湖五百里,江水想通波。

不奈扁舟去,其如決計何。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

平静的湖面五百里,想象着江水与之相通。无法忍受小舟离去,面对决断又该如何选择。平靜的湖面五百里,想象着江水與之相通。無法忍受小舟離去,面對決斷又該如何選擇。

注释

1. 平湖:指平静的湖面。2. 扁舟:小船。3. 决计:决定。1. 平湖:指平靜的湖面。2. 扁舟:小船。3. 決計:決定。

赏析

此诗描绘了诗人对江水的向往和对离别的无奈。诗人以‘平湖五百里’开篇,营造出一种宁静广阔的意境,接着表达了自己对江水的向往。‘不奈扁舟去’一句,表现了诗人对离别的痛苦,而‘其如决计何’则流露出对未来的迷茫和无奈。全诗情感真挚,意境深远,令人感慨万千。此詩描繪了詩人對江水的嚮往和對離別的無奈。詩人以‘平湖五百里’開篇,營造出一種寧靜廣闊的意境,接着表達了自己對江水的嚮往。‘不奈扁舟去’一句,表現了詩人對離別的痛苦,而‘其如決計何’則流露出對未來的迷茫和無奈。全詩情感真摯,意境深遠,令人感慨萬千。

← 返回诗文列表