鸡冠花 雞冠花
亭亭高出竹篱间，露滴风吹血染干。
学得京城梳洗样，旧罗包却绿云鬟。
亭亭高出竹籬間，露滴風吹血染干。
學得京城梳洗樣，舊羅包卻綠雲鬟。
分享
译文
高高的鸡冠花从竹篱间挺立出来，露水和风中的吹拂使得它像血迹一般干涸。仿佛学会了京城的打扮样子，用旧的丝绸包裹着如同绿色的云鬟。高高的雞冠花從竹籬間挺立出來，露水和風中的吹拂使得它像血跡一般乾涸。彷彿學會了京城的打扮樣子，用舊的絲綢包裹着如同綠色的雲鬟。
注释
1. 亭亭：形容植物高耸挺拔。2. 竹篱：用竹子编成的篱笆。3. 血染：形容鸡冠花颜色鲜艳如血。4. 京城：指古代都城，此处比喻时尚。5. 梳洗：打扮，化妆。6. 旧罗：旧的丝绸。7. 绿云鬟：形容女子头发的美丽。1. 亭亭：形容植物高聳挺拔。2. 竹籬：用竹子編成的籬笆。3. 血染：形容雞冠花顏色鮮豔如血。4. 京城：指古代都城，此處比喻時尚。5. 梳洗：打扮，化妝。6. 舊羅：舊的絲綢。7. 綠雲鬟：形容女子頭髮的美麗。
赏析
这首诗通过对鸡冠花的描写，展现了诗人对美的独特见解。诗中的鸡冠花被赋予了人的情感和智慧，通过细腻的描写和生动的比喻，表现了诗人对生活之美的热爱和对自然之美的赞美。這首詩通過對雞冠花的描寫，展現了詩人對美的獨特見解。詩中的雞冠花被賦予了人的情感和智慧，通過細膩的描寫和生動的比喻，表現了詩人對生活之美的熱愛和對自然之美的讚美。