十咏 其一 十詠 其一
远适庐陵郡，经旬泛楚天。
江山晴绕枕，星斗夜随船。
遠適廬陵郡，經旬泛楚天。
江山晴繞枕，星斗夜隨船。
分享
译文
远离故乡前往庐陵郡，十天后乘船漫游楚地天空。晴天时江山美景绕着枕头，夜晚星辰随着船行。遠離故鄉前往廬陵郡，十天後乘船漫遊楚地天空。晴天時江山美景繞着枕頭，夜晚星辰隨着船行。
注释
1. 庐陵郡：地名，今江西吉安。2. 经旬：十日。3. 泛：漫游。4. 楚天：楚地天空。5. 星斗：星星。1. 廬陵郡：地名，今江西吉安。2. 經旬：十日。3. 泛：漫遊。4. 楚天：楚地天空。5. 星斗：星星。
赏析
这首诗以旅行者的视角，描绘了远行途中的景色变化，从白天的江山美景到夜晚的星斗闪烁，生动地表现了旅途中的宁静与美好。這首詩以旅行者的視角，描繪了遠行途中的景色變化，從白天的江山美景到夜晚的星斗閃爍，生動地表現了旅途中的寧靜與美好。