游道林寺四绝亭观宋杜诗版 遊道林寺四絕亭觀宋杜詩版
宋杜诗题在，风骚到此真。
独来终日看，一为拂秋尘。
古石生寒仞，春松脱老鳞。
高僧眼根静，应见客吟神。
宋杜詩題在，風騷到此真。
獨來終日看，一爲拂秋塵。
古石生寒仞，春鬆脫老鱗。
高僧眼根靜，應見客吟神。
分享
译文
宋代的杜甫诗作题目在这里，风华才情真正到了这里。我独自一人整天观看，只为拂去秋天的尘埃。古老的石头散发着寒气，春天的松树脱去了老皮。高僧的眼睛根底宁静，应该能见到客人吟诗的神态。宋代的杜甫詩作題目在這裏，風華才情真正到了這裏。我獨自一人整天觀看，只爲拂去秋天的塵埃。古老的石頭散發着寒氣，春天的松樹脫去了老皮。高僧的眼睛根底寧靜，應該能見到客人吟詩的神態。
注释
宋杜：指宋代的杜甫，即唐代诗人杜甫。风骚：指文采风流。仞：古代的长度单位，一仞约等于七尺或八尺。鳞：松树的老皮。眼根：指眼睛的深处，此处指高僧内心的宁静。吟神：指吟诗的神态。宋杜：指宋代的杜甫，即唐代詩人杜甫。風騷：指文采風流。仞：古代的長度單位，一仞約等於七尺或八尺。鱗：松樹的老皮。眼根：指眼睛的深處，此處指高僧內心的寧靜。吟神：指吟詩的神態。
赏析
这首诗通过对道林寺四绝亭的描写，展现了作者对自然景观的热爱和对高僧内心世界的敬仰。诗中运用了丰富的意象，如古石生寒、春松脱鳞，形象生动地描绘了景物的特点。同时，诗人通过对高僧的描绘，表达了自己对宁静、超脱生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的文化气息和哲理思考。這首詩通過對道林寺四絕亭的描寫，展現了作者對自然景觀的熱愛和對高僧內心世界的敬仰。詩中運用了豐富的意象，如古石生寒、春鬆脫鱗，形象生動地描繪了景物的特點。同時，詩人通過對高僧的描繪，表達了自己對寧靜、超脫生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了濃厚的文化氣息和哲理思考。