怀巴陵旧游 懷巴陵舊遊

huái bā líng jiù yóu

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

洞dòng庭tíng云yún梦mèng秋qiū，空kōng碧bì共gòng悠yōu悠yōu。

孟mèng子zi狂kuáng题tí后hòu，何hé人rén更gèng倚yǐ楼lóu。

日rì西xī来lái远yuǎn棹zhào，风fēng外wài见jiàn平píng流liú。

终zhōng欲yù重zhòng寻xún去qù，僧sēng窗chuāng古gǔ岸àn头tóu。

洞庭云梦秋，空碧共悠悠。

孟子狂题后，何人更倚楼。

日西来远棹，风外见平流。

终欲重寻去，僧窗古岸头。

洞庭雲夢秋，空碧共悠悠。

孟子狂題後，何人更倚樓。

日西來遠棹，風外見平流。

終欲重尋去，僧窗古岸頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洞庭云梦秋季，空碧共悠悠。孟子疯狂题后，什么人更在楼上。天西来远船，风外出现平流。始终要重寻去，僧窗古岸头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭雲夢秋季，空碧共悠悠。孟子瘋狂題後，什麼人更在樓上。天西來遠船，風外出現平流。始終要重尋去，僧窗古岸頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洞庭湖上云雾缭绕，秋天碧空无边。孟子曾在楼上狂放地题诗，此后还有谁再登楼？夕阳西下，远处的小船驶来，风外可见平静的江流。终究想要再次寻找那去处，回到僧窗古岸头。洞庭湖上雲霧繚繞，秋天碧空無邊。孟子曾在樓上狂放地題詩，此後還有誰再登樓？夕陽西下，遠處的小船駛來，風外可見平靜的江流。終究想要再次尋找那去處，回到僧窗古岸頭。

赏析

洞庭云梦秋季，空碧共悠悠。孟子疯狂题后，什么人更在楼上。天西来远船，风外出现平流。始终要重寻去，僧窗古岸头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭雲夢秋季，空碧共悠悠。孟子瘋狂題後，什麼人更在樓上。天西來遠船，風外出現平流。始終要重尋去，僧窗古岸頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表