答陈秀才 答陳秀才

dá chén xiù cái

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

万wàn事shì皆jiē可kě了le，有yǒu诗shī门mén最zuì深shēn。

古gǔ人rén难nán得dé志zhì，吾wú子zi苦kǔ留liú心xīn。

野yě叠dié凉liáng云yún朵duǒ，苔tái重zhòng怪guài木mù阴yīn。

他tā年nián立lì名míng字zì，笑xiào我wǒ老lǎo双shuāng林lín。

万事皆可了，有诗门最深。

古人难得志，吾子苦留心。

野叠凉云朵，苔重怪木阴。

他年立名字，笑我老双林。

萬事皆可了，有詩門最深。

古人難得志，吾子苦留心。

野疊涼雲朵，苔重怪木陰。

他年立名字，笑我老雙林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所有的事情都可以了，有诗门最深。古人难以实现，我的儿子很留心。野重叠凉云朵，苔重怪树阴。其他年起了名字，笑我老双林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所有的事情都可以了，有詩門最深。古人難以實現，我的兒子很留心。野重疊涼雲朵，苔重怪樹陰。其他年起了名字，笑我老雙林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

了：完成；诗门：指诗歌创作的领域；志：志向；留心：专心致志；野叠：山野重叠；凉云朵：清凉的云朵；苔重：苔藓厚重；怪木阴：奇异的树木阴影；他年：将来；立名字：成名；笑我老双林：笑我将来成为老双林，意指笑我将来成为孤老之人。了：完成；詩門：指詩歌創作的領域；志：志向；留心：專心致志；野疊：山野重疊；涼雲朵：清涼的雲朵；苔重：苔蘚厚重；怪木陰：奇異的樹木陰影；他年：將來；立名字：成名；笑我老雙林：笑我將來成爲老雙林，意指笑我將來成爲孤老之人。

赏析

所有的事情都可以了，有诗门最深。古人难以实现，我的儿子很留心。野重叠凉云朵，苔重怪树阴。其他年起了名字，笑我老双林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所有的事情都可以了，有詩門最深。古人難以實現，我的兒子很留心。野重疊涼雲朵，苔重怪樹陰。其他年起了名字，笑我老雙林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表