答禅者 答禪者

dá chán zhě

齐己 齊己

qí jǐ · táng

标签: 诗词詩詞

lǎofēngqiánxiāngshíliǎngyánzhǐyángméi

nánzōngběijiē

tiānshàngrénjiāngèngwènshuí

shānjìngyúnpiànpiàntiědāoliángxuēbìn

xiányínxuétāngcóngshìpāoquèjiāshāběnshī

五老峰前相遇时,两无言语只扬眉。

南宗北祖皆如此,

天上人间更问谁。

山衲静披云片片,铁刀凉削鬓丝丝。

闲吟莫学汤从事,抛却袈裟负本师。

五老峯前相遇時,兩無言語只揚眉。

南宗北祖皆如此,

天上人間更問誰。

山衲靜披雲片片,鐵刀涼削鬢絲絲。

閒吟莫學湯從事,拋卻袈裟負本師。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五老峰前相遇时,两个没有说话只是扬眉吐气。南宗北祖都如此,天上人间再问是谁。山钠静披云片片,铁刀削去头发丝丝清凉。闲吟莫学汤从事,抛开了袈裟负本师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五老峯前相遇時,兩個沒有說話只是揚眉吐氣。南宗北祖都如此,天上人間再問是誰。山鈉靜披雲片片,鐵刀削去頭髮絲絲清涼。閒吟莫學湯從事,拋開了袈裟負本師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

五老峰前相遇时,两个没有说话只是扬眉吐气。南宗北祖都如此,天上人间再问是谁。山钠静披云片片,铁刀削去头发丝丝清凉。闲吟莫学汤从事,抛开了袈裟负本师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五老峯前相遇時,兩個沒有說話只是揚眉吐氣。南宗北祖都如此,天上人間再問是誰。山鈉靜披雲片片,鐵刀削去頭髮絲絲清涼。閒吟莫學湯從事,拋開了袈裟負本師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表