临江仙·俗务相仍何日了 臨江仙·俗務相仍何日了
俗务相仍何日了,纷纷百绪千头。
空教萦绕似遭囚。
情知鸥与鹭,亦解替人羞。
春晓拂衣随父老,扶携寻壑经丘。
本无肥马衣轻裘。
闲身元自在,不问几宜休。
俗務相仍何日了,紛紛百緒千頭。
空教縈繞似遭囚。
情知鷗與鷺,亦解替人羞。
春曉拂衣隨父老,扶攜尋壑經丘。
本無肥馬衣輕裘。
閒身元自在,不問幾宜休。
分享
译文
世俗事务相连哪一天了,纷纷千头万绪千头。空教萦绕似乎遭到囚禁。情知鸥和白鹭,也解替代人羞。春天清晨拂衣跟随父亲老,扶着不久壑谷中山丘。本无肥马衣服。闲身元自在,不管多久应该休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世俗事務相連哪一天了,紛紛千頭萬緒千頭。空教縈繞似乎遭到囚禁。情知鷗和白鷺,也解替代人羞。春天清晨拂衣跟隨父親老,扶着不久壑谷中山丘。本無肥馬衣服。閒身元自在,不管多久應該休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
世俗事务相连哪一天了,纷纷千头万绪千头。空教萦绕似乎遭到囚禁。情知鸥和白鹭,也解替代人羞。春天清晨拂衣跟随父亲老,扶着不久壑谷中山丘。本无肥马衣服。闲身元自在,不管多久应该休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世俗事務相連哪一天了,紛紛千頭萬緒千頭。空教縈繞似乎遭到囚禁。情知鷗和白鷺,也解替代人羞。春天清晨拂衣跟隨父親老,扶着不久壑谷中山丘。本無肥馬衣服。閒身元自在,不管多久應該休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…