寒日书斋即事三首 寒日書齋即事三首
参佐三间似草堂,恬然无事可成忙。
移时寂历烧松子,
尽日殷勤拂乳床。
将近道斋先衣褐,欲清诗思更焚香。
空庭好待中宵月,独礼星辰学步罡。
不知何事有生涯,皮褐亲裁学道家。
深夜数瓯唯柏叶,
清晨一器是云华。
盆池有鹭窥苹沫,石版无人扫桂花。
江汉欲归应未得,夜来频梦赤城霞。
方朔家贫未有车,肯从荣利舍樵渔。
从公未怪多侵酒,
见客唯求转借书。
暂听松风生意足,偶看溪月世情疏。
如钩得贵非吾事,合向烟波为五鱼。
參佐三間似草堂,恬然無事可成忙。
移時寂歷燒松子,
盡日殷勤拂乳牀。
將近道齋先衣褐,欲清詩思更焚香。
空庭好待中宵月,獨禮星辰學步罡。
不知何事有生涯,皮褐親裁學道家。
深夜數甌唯柏葉,
清晨一器是雲華。
盆池有鷺窺蘋沫,石版無人掃桂花。
江漢欲歸應未得,夜來頻夢赤城霞。
方朔家貧未有車,肯從榮利舍樵漁。
從公未怪多侵酒,
見客唯求轉借書。
暫聽松風生意足,偶看溪月世情疏。
如鉤得貴非吾事,合向煙波爲五魚。
分享
译文
参佐三间似乎草堂,安静无事可成忙。片刻寂静烧松子,整天殷勤拂乳床。将近道斋先穿衣服,想清诗思更烧香。空庭好待夜半月亮,只有礼星辰学习步呈。不知道什么事有生涯,皮褐亲自裁定学习道家。深夜几碗只有柏树叶,清晨一杯是云华。盆池有白鹭窥视苹沫,石版没有人打扫桂花。江汉想回应没能,夜晚来不断梦见赤城霞。东方朔家贫没有车,肯从荣利舍砍柴捕鱼。从公不怪多侵犯酒,见客人只要求转借来的书。一听松风生意足,偶尔看溪月世感情疏远。如钩得富贵不是我的事,合往波为五鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考參佐三間似乎草堂,安靜無事可成忙。片刻寂靜燒松子,整天殷勤拂乳牀。將近道齋先穿衣服,想清詩思更燒香。空庭好待夜半月亮,只有禮星辰學習步呈。不知道什麼事有生涯,皮褐親自裁定學習道家。深夜幾碗只有柏樹葉,清晨一杯是雲華。盆池有白鷺窺視蘋沫,石版沒有人打掃桂花。江漢想回應沒能,夜晚來不斷夢見赤城霞。東方朔家貧沒有車,肯從榮利舍砍柴捕魚。從公不怪多侵犯酒,見客人只要求轉借來的書。一聽松風生意足,偶爾看溪月世感情疏遠。如鉤得富貴不是我的事,合往波爲五魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为唐代诗人皮日休所作,描绘了诗人在寒日书斋中的闲适生活。诗中通过描绘书斋的景象、诗人的日常生活以及内心的感受,展现了诗人超然物外、追求精神自由的生活态度。诗中涉及到的字词如‘恬然’、‘乳床’、‘衣褐’、‘柏叶’、‘云华’、‘罡’、‘生涯’、‘皮褐’、‘樵渔’等,均需结合上下文进行理解。本詩爲唐代詩人皮日休所作,描繪了詩人在寒日書齋中的閒適生活。詩中通過描繪書齋的景象、詩人的日常生活以及內心的感受,展現了詩人超然物外、追求精神自由的生活態度。詩中涉及到的字詞如‘恬然’、‘乳牀’、‘衣褐’、‘柏葉’、‘雲華’、‘罡’、‘生涯’、‘皮褐’、‘樵漁’等,均需結合上下文進行理解。
赏析
参佐三间似乎草堂,安静无事可成忙。片刻寂静烧松子,整天殷勤拂乳床。将近道斋先穿衣服,想清诗思更烧香。空庭好待夜半月亮,只有礼星辰学习步呈。不知道什么事有生涯,皮褐亲自裁定学习道家。深夜几碗只有柏树叶,清晨一杯是云华。盆池有白鹭窥视苹沫,石版没有人打扫桂花。江汉想回应没能,夜晚来不断梦见赤城霞。东方朔家贫没有车,肯从荣利舍砍柴捕鱼。从公不怪多侵犯酒,见客人只要求转借来的书。一听松风生意足,偶尔看溪月世感情疏远。如钩得富贵不是我的事,合往波为五鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考參佐三間似乎草堂,安靜無事可成忙。片刻寂靜燒松子,整天殷勤拂乳牀。將近道齋先穿衣服,想清詩思更燒香。空庭好待夜半月亮,只有禮星辰學習步呈。不知道什麼事有生涯,皮褐親自裁定學習道家。深夜幾碗只有柏樹葉,清晨一杯是雲華。盆池有白鷺窺視蘋沫,石版沒有人打掃桂花。江漢想回應沒能,夜晚來不斷夢見赤城霞。東方朔家貧沒有車,肯從榮利舍砍柴捕魚。從公不怪多侵犯酒,見客人只要求轉借來的書。一聽松風生意足,偶爾看溪月世感情疏遠。如鉤得富貴不是我的事,合往波爲五魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考