馆娃宫怀古五绝 館娃宮懷古五絕

guǎn wá gōng huái gǔ wǔ jué

皮日休 皮日休

pí rì xiū · táng

标签: 咏史怀古詠史懷古御定全唐诗御定全唐詩组诗組詩诗词詩詞

piāoxiāngxiàtàiluànbīngqīnxiǎoshàng

yuèwángyǒukānxiūchùzhǐ西shīzhuàn

zhèngyánxiàchíláifēijiànmǎn

yuèwángdìngzhǐgāotáixiàoquèjiàndāngshíjīnlòuméi

bàngōngzuòzhànchǎngxuèxīngyóuyànshíxiāng

西shīshāocányóuwèijūnwángshùxíng

suīzhēwèiyǎnxiūyuèbīngyóuyuántóu

wánghènjīnzàizhǐ西shīlàishàngyóu

xiǎngxièlángzhōngjīncǎipíngshānshàngluóshēn

zhīshuǐzàngjīnchùyuèwānwānxiàopín

绮合飘香下太湖,乱兵侵晓上姑苏。

越王大有堪羞处,只把西施赚得吴。

郑妲无言下玉墀,夜来飞箭满罘罳。

越王定指高台笑,却见当时金镂楣。

半夜娃宫作战场,血腥犹杂宴时香。

西施不及烧残蜡,犹为君王泣数行。

素袜虽遮未掩羞,越兵犹怕伍员头。

吴王恨魄今如在,只合西施濑上游。

响屟廊中金玉步,采苹山上绮罗身。

不知水葬今何处,溪月弯弯欲效颦。

綺合飄香下太湖,亂兵侵曉上姑蘇。

越王大有堪羞處,只把西施賺得吳。

鄭妲無言下玉墀,夜來飛箭滿罘罳。

越王定指高臺笑,卻見當時金鏤楣。

半夜娃宮作戰場,血腥猶雜宴時香。

西施不及燒殘蠟,猶爲君王泣數行。

素襪雖遮未掩羞,越兵猶怕伍員頭。

吳王恨魄今如在,只合西施瀨上游。

響屟廊中金玉步,採蘋山上綺羅身。

不知水葬今何處,溪月彎彎欲效顰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

绮合飘香下太湖,乱兵破晓上姑苏。越王大有可以羞处,只把西施赚得吴。郑等等不说下玉阶,夜晚来飞箭满围屏。越王定指高台笑,却见当时金镂横梁。半夜娃宫作战场,血腥犹各种宴会时香。西施不如烧残蜡,还为你流下了几行。素袜虽然遮不遮掩羞,越军还怕伍员头。吴王恨魄现在仍在,只合西施濑上游。响屟廊中金玉步,采蓣山上绮罗身。不知道水在现在何处,溪月弯弯想模仿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綺合飄香下太湖,亂兵破曉上姑蘇。越王大有可以羞處,只把西施賺得吳。鄭等等不說下玉階,夜晚來飛箭滿圍屏。越王定指高臺笑,卻見當時金鏤橫樑。半夜娃宮作戰場,血腥猶各種宴會時香。西施不如燒殘蠟,還爲你流下了幾行。素襪雖然遮不遮掩羞,越軍還怕伍員頭。吳王恨魄現在仍在,只合西施瀨上游。響屟廊中金玉步,採蕷山上綺羅身。不知道水在現在何處,溪月彎彎想模仿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

绮合飘香下太湖,乱兵破晓上姑苏。越王大有可以羞处,只把西施赚得吴。郑等等不说下玉阶,夜晚来飞箭满围屏。越王定指高台笑,却见当时金镂横梁。半夜娃宫作战场,血腥犹各种宴会时香。西施不如烧残蜡,还为你流下了几行。素袜虽然遮不遮掩羞,越军还怕伍员头。吴王恨魄现在仍在,只合西施濑上游。响屟廊中金玉步,采蓣山上绮罗身。不知道水在现在何处,溪月弯弯想模仿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綺合飄香下太湖,亂兵破曉上姑蘇。越王大有可以羞處,只把西施賺得吳。鄭等等不說下玉階,夜晚來飛箭滿圍屏。越王定指高臺笑,卻見當時金鏤橫樑。半夜娃宮作戰場,血腥猶各種宴會時香。西施不如燒殘蠟,還爲你流下了幾行。素襪雖然遮不遮掩羞,越軍還怕伍員頭。吳王恨魄現在仍在,只合西施瀨上游。響屟廊中金玉步,採蕷山上綺羅身。不知道水在現在何處,溪月彎彎想模仿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表