题平心堂 題平心堂
一泓不盈寸，天地同其流。
微风相倾欹，浩浩怀山丘。
牛马已不辨，况能鉴微不。
我欲称物施，舍是将安求。
一泓不盈寸，天地同其流。
微風相傾欹，浩浩懷山丘。
牛馬已不辨，況能鑑微不。
我欲稱物施，舍是將安求。
分享
译文
一汪水不到一寸深，却与天地间的流水一样流淌。微风吹拂倾斜，浩渺的胸怀中怀抱着山丘。牛马已经分辨不清，更不用说辨识细微之处。我想称赞这物，舍弃了它，又能去寻求什么。一汪水不到一寸深，卻與天地間的流水一樣流淌。微風吹拂傾斜，浩渺的胸懷中懷抱着山丘。牛馬已經分辨不清，更不用說辨識細微之處。我想稱讚這物，捨棄了它，又能去尋求什麼。
注释
盈：满。辨：区分。称物：称赞事物。施：给予。舍：放弃。求：寻求。盈：滿。辨：區分。稱物：稱讚事物。施：給予。舍：放棄。求：尋求。
赏析
此诗以平心堂为题，通过对一泓水流的描绘，表达了诗人对自然之美的赞美和对人生哲理的思考。诗中‘一泓不盈寸’与‘天地同其流’形成鲜明对比，突显了诗人超然物外的境界。‘微风相倾欹’与‘浩浩怀山丘’则通过自然景物的描绘，传达了诗人的胸怀和情感。最后两句‘我欲称物施，舍是将安求’抒发了诗人对物质的超然态度，以及对精神追求的重视。此詩以平心堂爲題，通過對一泓水流的描繪，表達了詩人對自然之美的讚美和對人生哲理的思考。詩中‘一泓不盈寸’與‘天地同其流’形成鮮明對比，突顯了詩人超然物外的境界。‘微風相傾欹’與‘浩浩懷山丘’則通過自然景物的描繪，傳達了詩人的胸懷和情感。最後兩句‘我欲稱物施，舍是將安求’抒發了詩人對物質的超然態度，以及對精神追求的重視。