彦衡约饮湖亭行不及赴 彥衡約飲湖亭行不及赴

主zhǔ人rén欲yù留liú客kè，其qí意yì良liáng已yǐ厚hòu。

行xíng人rén念niàn行xíng役yì，奔bēn命mìng惟wéi恐kǒng后hòu。

张zhāng帆fān半bàn夜yè起qǐ，撇piē若ruò惊jīng蓬péng走zǒu。

盈yíng盈yíng水shuǐ中zhōng莲lián，鬰yù鬰yù堤dī上shàng柳liǔ。

相xiāng别bié不bù相xiāng见jiàn，已yǐ行xíng更gèng回huí首shǒu。

人rén生shēng如rú朝cháo露lù，理lǐ固gù无wú可kě久jiǔ。

可kě为wèi惟wéi为wèi德dé，万wàn一yī或huò不bù朽xiǔ。

行xíng也yě死sǐ后hòu已yǐ，庶shù犹yóu无wú大dà咎jiù。

君jūn恩ēn不bù胜shèng报bào，聊liáo一yī报bào我wǒ友yǒu。