和庭佐弟韵 和庭佐弟韻
鸿雁飞云际,珪璋照座隅。
喜心看欲雪,佳句续围炉。
萧洒开书帙,清狂泥酒壶。
云霄非万里,行看步夷涂。
鴻雁飛雲際,珪璋照座隅。
喜心看欲雪,佳句續圍爐。
蕭灑開書帙,清狂泥酒壺。
雲霄非萬里,行看步夷塗。
分享
译文
大雁在云海间飞翔,美玉般的光芒照亮了座位的角落。喜悦的心情仿佛看到了即将到来的雪,优美的诗句在围炉旁继续。我随意翻开书籍,狂放地沉浸在酒壶之中。天空并非遥不可及,我看着一步一步走向通往云霄的道路。大雁在雲海間飛翔,美玉般的光芒照亮了座位的角落。喜悅的心情彷彿看到了即將到來的雪,優美的詩句在圍爐旁繼續。我隨意翻開書籍,狂放地沉浸在酒壺之中。天空並非遙不可及,我看着一步一步走向通往雲霄的道路。
注释
鸿雁:大雁,常用来比喻远行的人。 珪璋:古代的一种玉器,这里比喻美好的事物。 围炉:围着火炉,指聚在一起。 萧洒:清高脱俗的样子。 清狂:放纵不羁的样子。 泥酒壶:沉迷于酒。 云霄:天空,这里比喻高远的目标。 夷涂:平坦的道路。鴻雁:大雁,常用來比喻遠行的人。 珪璋:古代的一種玉器,這裏比喻美好的事物。 圍爐:圍着火爐,指聚在一起。 蕭灑:清高脫俗的樣子。 清狂:放縱不羈的樣子。 泥酒壺:沉迷於酒。 雲霄:天空,這裏比喻高遠的目標。 夷塗:平坦的道路。
赏析
这首诗以豪放的情感和优美的意象,表达了诗人对美好事物的向往和对远大目标的追求。诗中的意象鲜明,语言生动,充满了浪漫主义的气息。這首詩以豪放的情感和優美的意象,表達了詩人對美好事物的嚮往和對遠大目標的追求。詩中的意象鮮明,語言生動,充滿了浪漫主義的氣息。