邀凉亭五首 其五 邀涼亭五首 其五
簿书本不俗，安能碍凉飔。
少陵冰壑心，却恨与事违。
簿書本不俗，安能礙涼颸。
少陵冰壑心，卻恨與事違。
分享
译文
薄薄的书本并不俗气，怎能阻挡凉爽的风儿。杜甫那冰封的山谷之心，却遗憾地与世事相违。薄薄的書本並不俗氣，怎能阻擋涼爽的風兒。杜甫那冰封的山谷之心，卻遺憾地與世事相違。
注释
1. 簿书：指公文、文书。2. 凉飔：凉爽的风。3. 少陵：杜甫的字。4. 冰壑：冰封的山谷，比喻杜甫高洁的心境。1. 簿書：指公文、文書。2. 涼颸：涼爽的風。3. 少陵：杜甫的字。4. 冰壑：冰封的山谷，比喻杜甫高潔的心境。
赏析
此诗以轻松的笔调表达了诗人对于官场生活的无奈和对自由生活的向往。诗中通过对比簿书与凉风，展现了诗人对于俗世的超脱，以及对理想境界的追求。杜甫的冰壑之心，既是比喻杜甫的内心高洁，也是对杜甫诗歌精神的赞美。此詩以輕鬆的筆調錶達了詩人對於官場生活的無奈和對自由生活的嚮往。詩中通過對比簿書與涼風，展現了詩人對於俗世的超脫，以及對理想境界的追求。杜甫的冰壑之心，既是比喻杜甫的內心高潔，也是對杜甫詩歌精神的讚美。