挽张南轩先生八首 其六 挽張南軒先生八首 其六
平生中兴念，渴饮而饥食。
落落不可合，令人气填臆。
归来牧桂州，才人用转窄。
抚摩日多暇，整整戎事饬。
偏伍联浮游，坐作亲部勒。
异时了剧寇，乃此诸校力。
论兵较利钝，夫岂谓深识。
牛刀何施宜，功乃在鸡肋。
谁知我公心，抆泪三叹息。
平生中興念，渴飲而飢食。
落落不可合，令人氣填臆。
歸來牧桂州，才人用轉窄。
撫摩日多暇，整整戎事飭。
偏伍聯浮游，坐作親部勒。
異時了劇寇，乃此諸校力。
論兵較利鈍，夫豈謂深識。
牛刀何施宜，功乃在雞肋。
誰知我公心，抆淚三嘆息。
分享
译文
平生怀揣中兴之志，渴望饮酒却饱食。性格孤高不合群，令人心生气塞。回到桂州担任官职，有才华的人却被用得太过狭窄。闲暇时抚摩着岁月，整顿军务井井有条。偏伍联合浮游之辈，坐着亲自管理部队。将来扫清强敌，全靠这些士兵的力量。谈论兵法，谁又真能深刻理解？牛刀何等锋利，却用在鸡肋上。谁能理解您的心，我拭泪叹息三声。平生懷揣中興之志，渴望飲酒卻飽食。性格孤高不合羣，令人心生氣塞。回到桂州擔任官職，有才華的人卻被用得太過狹窄。閒暇時撫摩着歲月，整頓軍務井井有條。偏伍聯合浮游之輩，坐着親自管理部隊。將來掃清強敵，全靠這些士兵的力量。談論兵法，誰又真能深刻理解？牛刀何等鋒利，卻用在雞肋上。誰能理解您的心，我拭淚嘆息三聲。
注释
1. 中兴：复兴国家；2. 落落：孤高不合群；3. 牧桂州：担任桂州官职；4. 扁伍：偏伍；5. 部勒：管理部队；6. 剧寇：强大的敌人；7. 利钝：兵法中的强弱之分；8. 牛刀：锋利的刀；9. 鸡肋：无用的东西。1. 中興：復興國家；2. 落落：孤高不合羣；3. 牧桂州：擔任桂州官職；4. 扁伍：偏伍；5. 部勒：管理部隊；6. 劇寇：強大的敵人；7. 利鈍：兵法中的強弱之分；8. 牛刀：鋒利的刀；9. 雞肋：無用的東西。
赏析
这首诗通过描写张南轩先生的一生，表达了对他的敬佩之情。诗人用平实的语言，描绘了张南轩先生的志向、性格和才能，以及他对国家和人民的忠诚。诗中的比喻生动形象，情感真挚，是一首具有很高艺术价值的作品。這首詩通過描寫張南軒先生的一生，表達了對他的敬佩之情。詩人用平實的語言，描繪了張南軒先生的志向、性格和才能，以及他對國家和人民的忠誠。詩中的比喻生動形象，情感真摯，是一首具有很高藝術價值的作品。