乱中偷路入故乡 亂中偷路入故鄉
愁看贼火起诸烽,偷得余程怅望中。
一国半为亡国烬,数城俱作古城空。
愁看賊火起諸烽,偷得餘程悵望中。
一國半爲亡國燼,數城俱作古城空。
分享
译文
忧愁地看着贼寇点燃了各个烽火台,偷得一段路程,心中却满是惆怅。全国一半成了亡国的灰烬,数个城市都变成了空城。憂愁地看着賊寇點燃了各個烽火臺,偷得一段路程,心中卻滿是惆悵。全國一半成了亡國的灰燼,數個城市都變成了空城。
注释
烽火:古代边防用以报警的烟火。余程:剩下的路程。烬:灰烬。古城:曾经繁华的城市。烽火:古代邊防用以報警的煙火。餘程:剩下的路程。燼:灰燼。古城:曾經繁華的城市。
赏析
此诗描绘了战乱中的景象,通过对烽火、余程、烬和古城的描写,表现了诗人对战争的悲痛和对故乡的思念之情。此詩描繪了戰亂中的景象,通過對烽火、餘程、燼和古城的描寫,表現了詩人對戰爭的悲痛和對故鄉的思念之情。