送潭州陆户曹之任 送潭州陸戶曹之任
三语又为掾,大家闻屈声。
多年名下人,四姓江南英。
衡岳半天秀,湘潭无底清。
何言驱车远,去有蒙庄情。
三語又爲掾,大家聞屈聲。
多年名下人,四姓江南英。
衡嶽半天秀,湘潭無底清。
何言驅車遠,去有蒙莊情。
分享
译文
三句话又担任掾职,大家听闻了屈声。多年名下的人,四姓江南的英才。衡岳之秀半天展现,湘潭之水清澈无底。哪里说驱车远离,去的地方有着蒙庄之情。三句話又擔任掾職,大家聽聞了屈聲。多年名下的人,四姓江南的英才。衡嶽之秀半天展現,湘潭之水清澈無底。哪裏說驅車遠離,去的地方有着蒙莊之情。
注释
掾:官职名。屈声:悲鸣之声。名下人:指有名声的人。四姓江南英:指江南四姓中的英才。衡岳:衡山。湘潭:地名。蒙庄情:指对故乡的思念之情。掾:官職名。屈聲:悲鳴之聲。名下人:指有名聲的人。四姓江南英:指江南四姓中的英才。衡嶽:衡山。湘潭:地名。蒙莊情:指對故鄉的思念之情。
赏析
此诗以送别为主题,通过对江南美景的描绘和对友人的赞美,表达了诗人对友人离去的依依不舍之情。诗中用词精炼,意境深远,情感真挚,是一首优秀的送别诗。此詩以送別爲主題,通過對江南美景的描繪和對友人的讚美,表達了詩人對友人離去的依依不捨之情。詩中用詞精煉,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的送別詩。