和太原郑中丞登龙兴寺阁 和太原鄭中丞登龍興寺閣

hé tài yuán zhèng zhōng chéng dēng lóng xīng sì gé

欧阳詹 唐 歐陽詹 唐

ōu yáng zhān · táng

标签： 诗词詩詞黄河黃河

青qīng窗chuāng朱zhū户hù半bàn天tiān开kāi，极jí目mù凝níng神shén望wàng几jǐ回huí。

晋jìn国guó颓tuí墉yōng生shēng草cǎo树shù，

皇huáng家jiā瑞ruì气qì在zài楼lóu台tái。

千qiān条tiáo水shuǐ入rù黄huáng河hé去qù，万wàn点diǎn山shān从cóng紫zǐ塞sāi来lái。

独dú恨hèn侍shì游yóu违wéi长zhǎng者zhě，不bù知zhī高gāo意yì是shì谁shuí陪péi。

青窗朱户半天开，极目凝神望几回。

晋国颓墉生草树，

皇家瑞气在楼台。

千条水入黄河去，万点山从紫塞来。

独恨侍游违长者，不知高意是谁陪。

青窗朱戶半天開，極目凝神望幾回。

晉國頹墉生草樹，

皇家瑞氣在樓臺。

千條水入黃河去，萬點山從紫塞來。

獨恨侍遊違長者，不知高意是誰陪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青窗朱户半天开，极目凝神望几回。晋国颓墙生草木，皇家瑞气在楼台。千条水入黄河离去，万点山从紫塞来。只恨侍游违背长辈，不知道高意思是谁陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青窗朱戶半天開，極目凝神望幾回。晉國頹牆生草木，皇家瑞氣在樓臺。千條水入黃河離去，萬點山從紫塞來。只恨侍遊違背長輩，不知道高意思是誰陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了太原龙兴寺阁的壮丽景色，表达了诗人对晋国历史的感慨和对皇家气运的赞叹。'青窗朱户半天开'形容楼阁高耸，窗户和门扉在半空中开启，给人一种神秘的感觉。'晋国颓墉生草树'反映了晋国历史的沧桑，城墙颓废，草树丛生。'皇家瑞气在楼台'则表现出皇家气派的庄严和吉祥。'千条水入黄河去，万点山从紫塞来'描绘了远处山水壮阔的景象。'独恨侍游违长者，不知高意是谁陪'表达了诗人对未能陪同长者游玩的遗憾之情。此詩描繪了太原龍興寺閣的壯麗景色，表達了詩人對晉國曆史的感慨和對皇家氣運的讚歎。'青窗朱戶半天開'形容樓閣高聳，窗戶和門扉在半空中開啓，給人一種神祕的感覺。'晉國頹墉生草樹'反映了晉國曆史的滄桑，城牆頹廢，草樹叢生。'皇家瑞氣在樓臺'則表現出皇家氣派的莊嚴和吉祥。'千條水入黃河去，萬點山從紫塞來'描繪了遠處山水壯闊的景象。'獨恨侍遊違長者，不知高意是誰陪'表達了詩人對未能陪同長者遊玩的遺憾之情。

赏析

青窗朱户半天开，极目凝神望几回。晋国颓墙生草木，皇家瑞气在楼台。千条水入黄河离去，万点山从紫塞来。只恨侍游违背长辈，不知道高意思是谁陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青窗朱戶半天開，極目凝神望幾回。晉國頹牆生草木，皇家瑞氣在樓臺。千條水入黃河離去，萬點山從紫塞來。只恨侍遊違背長輩，不知道高意思是誰陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表