观送葬 觀送葬
何事悲酸泪满巾,浮生共是北邙尘。
他时不见北山路,死者还曾哭送人。
何事悲酸淚滿巾,浮生共是北邙塵。
他時不見北山路,死者還曾哭送人。
分享
译文
为什么眼泪满巾如此悲酸,人生不过像北邙山上的尘土。未来我若不再见北山路,死者也曾哭泣送别过别人。爲什麼眼淚滿巾如此悲酸,人生不過像北邙山上的塵土。未來我若不再見北山路,死者也曾哭泣送別過別人。
注释
北邙:指古代洛阳的北邙山,因其多古墓而闻名。浮生:指人生在世,比喻人生短暂。北邙:指古代洛陽的北邙山,因其多古墓而聞名。浮生:指人生在世,比喻人生短暫。
赏析
这首诗以送葬为题,抒发了诗人对生死无常的感慨。通过对北邙尘土的描绘,表达了人生如梦,世事无常的主题。尾联‘他时不见北山路,死者还曾哭送人’巧妙地运用了反问,加深了读者对生命短暂的思考。這首詩以送葬爲題,抒發了詩人對生死無常的感慨。通過對北邙塵土的描繪,表達了人生如夢,世事無常的主題。尾聯‘他時不見北山路,死者還曾哭送人’巧妙地運用了反問,加深了讀者對生命短暫的思考。