公宇芦 公宇蘆

gōng yǔ lú

欧阳詹 宋代 歐陽詹 宋代

ōu yáng zhān · sòng dài

标签: 诗词詩詞

jiāfēnliǎngsānjīnggōng退tuìyínbèiqīng

guānmǎnjiāngguījiùyǐnxiāoxiāoliúhòuréntīng

渔家分得两三茎,公退徐吟思倍清。

官满不将归旧隠,萧萧留与后人听。

漁家分得兩三莖,公退徐吟思倍清。

官滿不將歸舊隠,蕭蕭留與後人聽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

渔民分得两三根芦苇,公务闲暇时慢慢吟咏,思绪更加清晰。官职期满不打算回到旧时隐居的地方,就让这萧萧芦苇留待后人倾听。漁民分得兩三根蘆葦,公務閒暇時慢慢吟詠,思緒更加清晰。官職期滿不打算回到舊時隱居的地方,就讓這蕭蕭蘆葦留待後人傾聽。

注释

此诗以芦苇为意象,表达了诗人对闲适生活的向往和对官场的淡泊态度。此詩以蘆葦爲意象,表達了詩人對閒適生活的嚮往和對官場的淡泊態度。

赏析

欧阳詹的这首《公宇芦》通过对芦苇的描写,抒发了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往,同时流露出一种超脱世俗的心态,体现了宋代文人高洁的情怀。歐陽詹的這首《公宇蘆》通過對蘆葦的描寫,抒發了詩人對自然的熱愛和對閒適生活的嚮往,同時流露出一種超脫世俗的心態,體現了宋代文人高潔的情懷。

← 返回诗文列表