杨柳枝 楊柳枝

yáng liǔ zhī

欧阳炯 歐陽炯

ōu yáng jiǒng · táng

标签: 诗词詩詞

ruǎnyáoyānshìsòngrényìnghuāshícuìépín

qīngqīngshìfēngliúzhǔmànjīndàiluòshén

软碧摇烟似送人,映花时把翠蛾嚬。

青青自是风流主,慢飒金丝待洛神。

軟碧搖煙似送人,映花時把翠蛾嚬。

青青自是風流主,慢颯金絲待洛神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

软碧玉摇烟似送人,映花时间把翠眉颦。青青从此风流主,慢飒金丝等待洛神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軟碧玉搖煙似送人,映花時間把翠眉顰。青青從此風流主,慢颯金絲等待洛神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以杨柳为意象,描绘了其柔美、轻盈的姿态,以及它所象征的美丽和期待。‘软碧摇烟似送人’形容杨柳枝在风中摇曳,如同在向行人挥手告别;‘翠蛾嚬’比喻柳叶如同皱眉的美人。‘青青自是风流主’赞美杨柳本身就是风流的象征;‘慢飒金丝待洛神’则将杨柳比作等待洛神的婀娜女子,寓意着美好的期待。此詩以楊柳爲意象,描繪了其柔美、輕盈的姿態,以及它所象徵的美麗和期待。‘軟碧搖煙似送人’形容楊柳枝在風中搖曳,如同在向行人揮手告別;‘翠蛾嚬’比喻柳葉如同皺眉的美人。‘青青自是風流主’讚美楊柳本身就是風流的象徵;‘慢颯金絲待洛神’則將楊柳比作等待洛神的婀娜女子,寓意着美好的期待。

赏析

软碧玉摇烟似送人,映花时间把翠眉颦。青青从此风流主,慢飒金丝等待洛神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軟碧玉搖煙似送人,映花時間把翠眉顰。青青從此風流主,慢颯金絲等待洛神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表