西江月(一名白苹香,一名步虚词) 西江月(一名白蘋香,一名步虛詞)
月映长江秋水,分明冷浸星河。
浅沙汀上白云多,
雪散几丛芦苇¤
扁舟倒影寒潭,烟光远罩轻波。
笛声何处响渔歌,
两岸苹香暗起。
水上鸳鸯比翼,巧将绣作罗衣。
镜中重画远山眉,
春睡起来无力¤
细雀稳簪云髻,含羞时想佳期。
脸边红艳对花枝,
犹占凤楼春色。
月映長江秋水,分明冷浸星河。
淺沙汀上白雲多,
雪散幾叢蘆葦¤
扁舟倒影寒潭,煙光遠罩輕波。
笛聲何處響漁歌,
兩岸蘋香暗起。
水上鴛鴦比翼,巧將繡作羅衣。
鏡中重畫遠山眉,
春睡起來無力¤
細雀穩簪雲髻,含羞時想佳期。
臉邊紅豔對花枝,
猶占鳳樓春色。
分享
译文
月光映长江秋水,分说明冷浸泡星河。浅沙洲上白云多,雪散几丛芦苇¤小船寒冷的潭水倒影,烟雾远罩轻波。笛声何处响渔夫的歌声,两岸苹香暗起。水上鸳鸯比翼,巧将绣罗衣裳作。镜子中重视绘画远山眉,春睡起来没有力量¤细雀稳插发髻,含羞时想过好日子。脸边红艳回答花枝,仍然占凤楼春色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月光映長江秋水,分說明冷浸泡星河。淺沙洲上白雲多,雪散幾叢蘆葦¤小船寒冷的潭水倒影,煙霧遠罩輕波。笛聲何處響漁夫的歌聲,兩岸蘋香暗起。水上鴛鴦比翼,巧將繡羅衣裳作。鏡子中重視繪畫遠山眉,春睡起來沒有力量¤細雀穩插髮髻,含羞時想過好日子。臉邊紅豔回答花枝,仍然占鳳樓春色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
月光映长江秋水,分说明冷浸泡星河。浅沙洲上白云多,雪散几丛芦苇¤小船寒冷的潭水倒影,烟雾远罩轻波。笛声何处响渔夫的歌声,两岸苹香暗起。水上鸳鸯比翼,巧将绣罗衣裳作。镜子中重视绘画远山眉,春睡起来没有力量¤细雀稳插发髻,含羞时想过好日子。脸边红艳回答花枝,仍然占凤楼春色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月光映長江秋水,分說明冷浸泡星河。淺沙洲上白雲多,雪散幾叢蘆葦¤小船寒冷的潭水倒影,煙霧遠罩輕波。笛聲何處響漁夫的歌聲,兩岸蘋香暗起。水上鴛鴦比翼,巧將繡羅衣裳作。鏡子中重視繪畫遠山眉,春睡起來沒有力量¤細雀穩插髮髻,含羞時想過好日子。臉邊紅豔回答花枝,仍然占鳳樓春色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…