春光好 春光好
天初暖，日初长，好春光。
万汇此时皆得意，竞芬芳¤
笋迸苔钱嫩绿，花偎雪坞浓香。
谁把金丝裁剪却，挂斜阳。
花滴露，柳摇烟，艳阳天。
雨霁山樱红欲烂，谷莺迁¤
饮处交飞玉斝，游时倒把金鞭，风飐九衢榆叶动，簇青钱。
胸铺雪，脸分莲，理繁弦。
纤指飞翻金凤语，转婵娟¤
嘈囋如敲玉佩，清泠似滴香泉。
曲罢问郎名个甚，想夫怜。
碛香散，渚水融，暖空蒙。
飞絮悠扬遍虚空，惹轻风¤
柳眼烟来点绿，花心日与妆红。
黄雀锦鸾相对舞，近帘栊。
鸡树绿，凤池清，满神京。
玉兔宫前金榜出，列仙名¤
叠雪罗袍接武，团花骏马娇行。
开宴锦江游烂熳，柳烟轻。
芳丛绣，绿筵张，两心狂。
空遣横波传意绪，对笙簧¤
虽似安仁掷果，未闻韩寿分香。
流水桃花情不已，待刘郎。
垂绣幔，掩云屏，思盈盈。
双枕珊瑚无限情，翠钗横¤
几见纤纤动处，时闻款款娇声。
却出锦屏妆面了，理秦筝。
金辔响，玉鞭长，映垂杨。
堤上采花筵上醉，满衣香¤
无处不携弦管，直应占断春光。
年少王孙何处好，竞寻芳。
苹叶嫩，杏花明，画船轻。
双浴鸳鸯出绿汀，棹歌声¤
春水无风无浪，春来半雨半晴。
红粉相随南浦晚，莫辞行。
天初暖，日初長，好春光。
萬匯此時皆得意，競芬芳¤
筍迸苔錢嫩綠，花偎雪塢濃香。
誰把金絲裁剪卻，掛斜陽。
花滴露，柳搖煙，豔陽天。
雨霽山櫻紅欲爛，谷鶯遷¤
飲處交飛玉斝，遊時倒把金鞭，風颭九衢榆葉動，簇青錢。
胸鋪雪，臉分蓮，理繁弦。
纖指飛翻金鳳語，轉嬋娟¤
嘈囋如敲玉佩，清泠似滴香泉。
曲罷問郎名個甚，想夫憐。
磧香散，渚水融，暖空濛。
飛絮悠揚遍虛空，惹輕風¤
柳眼煙來點綠，花心日與妝紅。
黃雀錦鸞相對舞，近簾櫳。
雞樹綠，鳳池清，滿神京。
玉兔宮前金榜出，列仙名¤
疊雪羅袍接武，團花駿馬嬌行。
開宴錦江遊爛熳，柳煙輕。
芳叢繡，綠筵張，兩心狂。
空遣橫波傳意緒，對笙簧¤
雖似安仁擲果，未聞韓壽分香。
流水桃花情不已，待劉郎。
垂繡幔，掩雲屏，思盈盈。
雙枕珊瑚無限情，翠釵橫¤
幾見纖纖動處，時聞款款嬌聲。
卻出錦屏妝面了，理秦箏。
金轡響，玉鞭長，映垂楊。
堤上採花筵上醉，滿衣香¤
無處不攜弦管，直應占斷春光。
年少王孫何處好，競尋芳。
蘋葉嫩，杏花明，畫船輕。
雙浴鴛鴦出綠汀，棹歌聲¤
春水無風無浪，春來半雨半晴。
紅粉相隨南浦晚，莫辭行。
分享
译文
天刚暖，日初长，好春光。万汇此时都得意，竞相芬芳¤笋裂苔钱嫩绿色，花依偎雪坞浓浓的香味。谁把金属丝剪了，挂斜阳。花滴露水，柳烟摇，艳阳天。雨过天晴山樱桃红要烂，谷莺迁¤饮酒的地方交飞玉杯，游览时倒把金鞭，风之通衢大道榆树叶动，簇青钱。胸铺雪，脸分莲花，理繁弦。用手指飞翻金凤说话，转任婵娟¤嘈囋如敲玉佩，清凉似滴香泉。曲停止问郎叫个什么，想那可怜。沙漠香散，诸水融，暖空蒙。飞絮悠扬遍虚空，惹轻风¤柳烟来点绿眼睛，花时间与你心红。黄雀锦莺相对舞，靠近帘拢。鸡树绿，凤池清，满神京。玉兔宫前金榜出来，众仙名¤叠雪罗袍接武，团花骏马娇行。开宴锦江游烂熳，柳烟轻。芳丛刺绣，绿色筵席张，两心狂。空派遣横波传意绪，对吹笙¤虽然像安仁掷果，没有听说韩寿分香。流水桃花情不停，待刘郎。垂绣帐幔，突然云屏，思念满满。双枕珊瑚无限情，翠绿钗横¤几乎被纤纤动的地方，当时听娇声诚恳。退出锦屏化妆面了，理秦筝。金辔响，玉鞭长，映垂杨。堤上采花座上喝醉了，满衣服上的香气¤无处不带弦管，直接应占断春光。年轻王孙什么地方好，竞相寻芳。苹叶嫩，杏花明，画船轻。双浴鸳鸯出绿汀，棹歌声¤春水无风无浪，春来半雨半晴。红粉相随南浦晚，没有告别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天剛暖，日初長，好春光。萬匯此時都得意，競相芬芳¤筍裂苔錢嫩綠色，花依偎雪塢濃濃的香味。誰把金屬絲剪了，掛斜陽。花滴露水，柳煙搖，豔陽天。雨過天晴山櫻桃紅要爛，谷鶯遷¤飲酒的地方交飛玉杯，遊覽時倒把金鞭，風之通衢大道榆樹葉動，簇青錢。胸鋪雪，臉分蓮花，理繁弦。用手指飛翻金鳳說話，轉任嬋娟¤嘈囋如敲玉佩，清涼似滴香泉。曲停止問郎叫個什麼，想那可憐。沙漠香散，諸水融，暖空濛。飛絮悠揚遍虛空，惹輕風¤柳煙來點綠眼睛，花時間與你心紅。黃雀錦鶯相對舞，靠近簾攏。雞樹綠，鳳池清，滿神京。玉兔宮前金榜出來，衆仙名¤疊雪羅袍接武，團花駿馬嬌行。開宴錦江遊爛熳，柳煙輕。芳叢刺繡，綠色筵席張，兩心狂。空派遣橫波傳意緒，對吹笙¤雖然像安仁擲果，沒有聽說韓壽分香。流水桃花情不停，待劉郎。垂繡帳幔，突然雲屏，思念滿滿。雙枕珊瑚無限情，翠綠釵橫¤幾乎被纖纖動的地方，當時聽嬌聲誠懇。退出錦屏化妝面了，理秦箏。金轡響，玉鞭長，映垂楊。堤上採花座上喝醉了，滿衣服上的香氣¤無處不帶弦管，直接應占斷春光。年輕王孫什麼地方好，競相尋芳。蘋葉嫩，杏花明，畫船輕。雙浴鴛鴦出綠汀，棹歌聲¤春水無風無浪，春來半雨半晴。紅粉相隨南浦晚，沒有告別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
⑴万汇：万物。 ⑵苔钱：苔点形圆如钱，故称“苔钱”。 ⑶金丝：指柳条。⑴萬匯：萬物。 ⑵苔錢：苔點形圓如錢，故稱“苔錢”。 ⑶金絲：指柳條。
赏析
天刚暖，日初长，好春光。万汇此时都得意，竞相芬芳¤笋裂苔钱嫩绿色，花依偎雪坞浓浓的香味。谁把金属丝剪了，挂斜阳。花滴露水，柳烟摇，艳阳天。雨过天晴山樱桃红要烂，谷莺迁¤饮酒的地方交飞玉杯，游览时倒把金鞭，风之通衢大道榆树叶动，簇青钱。胸铺雪，脸分莲花，理繁弦。用手指飞翻金凤说话，转任婵娟¤嘈囋如敲玉佩，清凉似滴香泉。曲停止问郎叫个什么，想那可怜。沙漠香散，诸水融，暖空蒙。飞絮悠扬遍虚空，惹轻风¤柳烟来点绿眼睛，花时间与你心红。黄雀锦莺相对舞，靠近帘拢。鸡树绿，凤池清，满神京。玉兔宫前金榜出来，众仙名¤叠雪罗袍接武，团花骏马娇行。开宴锦江游烂熳，柳烟轻。芳丛刺绣，绿色筵席张，两心狂。空派遣横波传意绪，对吹笙¤虽然像安仁掷果，没有听说韩寿分香。流水桃花情不停，待刘郎。垂绣帐幔，突然云屏，思念满满。双枕珊瑚无限情，翠绿钗横¤几乎被纤纤动的地方，当时听娇声诚恳。退出锦屏化妆面了，理秦筝。金辔响，玉鞭长，映垂杨。堤上采花座上喝醉了，满衣服上的香气¤无处不带弦管，直接应占断春光。年轻王孙什么地方好，竞相寻芳。苹叶嫩，杏花明，画船轻。双浴鸳鸯出绿汀，棹歌声¤春水无风无浪，春来半雨半晴。红粉相随南浦晚，没有告别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天剛暖，日初長，好春光。萬匯此時都得意，競相芬芳¤筍裂苔錢嫩綠色，花依偎雪塢濃濃的香味。誰把金屬絲剪了，掛斜陽。花滴露水，柳煙搖，豔陽天。雨過天晴山櫻桃紅要爛，谷鶯遷¤飲酒的地方交飛玉杯，遊覽時倒把金鞭，風之通衢大道榆樹葉動，簇青錢。胸鋪雪，臉分蓮花，理繁弦。用手指飛翻金鳳說話，轉任嬋娟¤嘈囋如敲玉佩，清涼似滴香泉。曲停止問郎叫個什麼，想那可憐。沙漠香散，諸水融，暖空濛。飛絮悠揚遍虛空，惹輕風¤柳煙來點綠眼睛，花時間與你心紅。黃雀錦鶯相對舞，靠近簾攏。雞樹綠，鳳池清，滿神京。玉兔宮前金榜出來，衆仙名¤疊雪羅袍接武，團花駿馬嬌行。開宴錦江遊爛熳，柳煙輕。芳叢刺繡，綠色筵席張，兩心狂。空派遣橫波傳意緒，對吹笙¤雖然像安仁擲果，沒有聽說韓壽分香。流水桃花情不停，待劉郎。垂繡帳幔，突然雲屏，思念滿滿。雙枕珊瑚無限情，翠綠釵橫¤幾乎被纖纖動的地方，當時聽嬌聲誠懇。退出錦屏化妝面了，理秦箏。金轡響，玉鞭長，映垂楊。堤上採花座上喝醉了，滿衣服上的香氣¤無處不帶弦管，直接應占斷春光。年輕王孫什麼地方好，競相尋芳。蘋葉嫩，杏花明，畫船輕。雙浴鴛鴦出綠汀，棹歌聲¤春水無風無浪，春來半雨半晴。紅粉相隨南浦晚，沒有告別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考