题韩文公祠 題韓文公祠
岳奇海怪早相知,何事中朝未可归。
佛纵有灵那在骨,僧如得道又无衣。
符分台峡天终定,福近宫墙意更微。
俎豆荒凉谁继廪,挲摩石刻重歔欷。
嶽奇海怪早相知,何事中朝未可歸。
佛縱有靈那在骨,僧如得道又無衣。
符分臺峽天終定,福近宮牆意更微。
俎豆荒涼誰繼廩,挲摩石刻重歔欷。
分享
译文
高山大海早已相识,为何朝廷不能归。佛若有灵却在骨中,僧人得道却又无衣。符分台峡,天意终定,福近宫墙,心意更微。荒凉的庙宇谁来继承,抚摸石刻,感慨万千。高山大海早已相識,爲何朝廷不能歸。佛若有靈卻在骨中,僧人得道卻又無衣。符分臺峽,天意終定,福近宮牆,心意更微。荒涼的廟宇誰來繼承,撫摸石刻,感慨萬千。
注释
岳奇海怪:比喻奇异的景象。中朝:指朝廷。佛纵有灵那在骨:即使佛有灵验,也只体现在骨头上。僧如得道又无衣:即使僧人得道,也没有僧衣。符分台峡:符指符命,台峡指边疆。俎豆:古代祭祀用的器物。挲摩:抚摸。嶽奇海怪:比喻奇異的景象。中朝:指朝廷。佛縱有靈那在骨:即使佛有靈驗,也只體現在骨頭上。僧如得道又無衣:即使僧人得道,也沒有僧衣。符分臺峽:符指符命,臺峽指邊疆。俎豆:古代祭祀用的器物。挲摩:撫摸。
赏析
此诗以奇特的景象和深邃的哲理,表达了对人生无常、世事变迁的感慨。诗中通过对佛、僧的比喻,揭示了世间万象的虚幻性,以及对历史的沉思和对未来的渺茫感。此詩以奇特的景象和深邃的哲理,表達了對人生無常、世事變遷的感慨。詩中通過對佛、僧的比喻,揭示了世間萬象的虛幻性,以及對歷史的沉思和對未來的渺茫感。