嘲王奇赶车嘲王奇趕車

cháo wáng qí gǎn chē

聂绀弩现代聶紺弩現代

niè gàn nǔ · xiàn dài

标签：诗词詩詞

阎yán王wáng泡pào子zi陆lù兴xīng波bō，老lǎo板bǎn挥huī鞭biān此cǐ地dì过guò。

驷sì马mǎ俱jù颓tuí两liǎng轮lún陷xiàn，一yī人rén其qí奈nài千qiān钧jūn何hé！

倒dào翻fān粮liáng食shí天tiān不bù管guǎn，拔bá出chū车chē身shēn日rì已yǐ矬cuó。

你nǐ是shì唐táng朝cháo薛xuē仁rén贵guì，奇qí功gōng汉hàn马mǎ淤yū泥ní河hé。

阎王泡子陆兴波，老板挥鞭此地过。

驷马俱颓两轮陷，一人其奈千钧何！

倒翻粮食天不管，拔出车身日已矬。

你是唐朝薛仁贵，奇功汉马淤泥河。

閻王泡子陸興波，老闆揮鞭此地過。

駟馬俱頹兩輪陷，一人其奈千鈞何！

倒翻糧食天不管，拔出車身日已矬。

你是唐朝薛仁貴，奇功漢馬淤泥河。

译文

阎王泡子陆兴波，老板挥鞭这里经过。驷马全部倒塌两个轮子陷，一个人他是千钧什么！倒翻粮食天不管，拔出车身天已矮小丑。你是唐朝薛仁贵，奇功汉马淤泥河。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閻王泡子陸興波，老闆揮鞭這裏經過。駟馬全部倒塌兩個輪子陷，一個人他是千鈞什麼！倒翻糧食天不管，拔出車身天已矮小丑。你是唐朝薛仁貴，奇功漢馬淤泥河。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析